Silvestre de Sacy, Antoine - Langues et Linguistique.
Publié le 07/05/2013
Extrait du document
Silvestre de Sacy, Antoine - Langues et Linguistique. Silvestre de Sacy, Antoine (1758-1838), orientaliste français. Par sa grande érudition, son enseignement et les différents ouvrages qu'il a publiés et traduits, il a oeuvré à la promotion de l'étude des langues orientales en France, tout particulièrement de l'arabe et du persan. Considéré comme l'un des grands philologues du XIXe siècle, il occupe une place éminente dans l'histoire de l'orientalisme. Dès l'âge de douze ans, manifestant une aptitude pour les langues, Silvestre de Sacy est initié à l'hébreu par le père bénédictin Berthereau qui lui fait lire des prières dans le texte. Il apprendra ensuite, de façon presque autodidacte, le syriaque, le samaritain, le chaldéen, l'arabe, le persan, le turc, l'anglais et l'allemand. Après des études de droit, Silvestre de Sacy publie un Mémoire sur l'histoire des Arabes avant Mahomet (1785) et traduit notamment, entre 1787 et 1791, des Extraits de la grande Histoire des animaux d'El Demiri ainsi qu'une Histoire de la dynastie des Sassanides de Mirkhoud. Dès 1795, date de la création par la Convention de l'École des langues orientales, il y est appelé pour enseigner l'arabe. En 1806, il enseigne le persan au Collège de France. Nommé recteur de l'Université de Paris en 1815, il fonde en 1822 avec le sinologue Jean-Pierre Abel-Rémusat (premier professeur de chinois du Collège de France) la Société asiatique où sont créées sur son initiative des chaires de sanskrit, d'hindoustani, de chinois et de mandchou. Nommé administrateur du Collège en 1823 puis de l'École des langues orientales, il devient pair de France et secrétaire perpétuel de l'Académie des inscriptions et belles lettres. Parmi ses très nombreuses publications, une importante Grammaire arabe voit le jour en 1810, après quinze années de recherches. Lui succèdent un recueil de fables arabes, le Livre de Kalilah et Dimnah (1816) et une Chrestomathie arabe (1826), choix d'extraits d'auteurs arabes traduits en français et annotés. Il est aussi l'auteur d'une Notice sur Champollion le jeune (1833) et d'un Exposé sur la religion des Druzes (1838) en deux volumes. Microsoft ® Encarta ® 2009. © 1993-2008 Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
Liens utiles
- Meillet, Antoine - Langues et Linguistique.
- Furetière, Antoine - Langues et Linguistique.
- GRAMMAIRE GÉNÉRALE ET RAISONNÉE, contenant les fondements de l’art de parler, expliqués d’une manière claire et naturelle; les raisons de ce qui est commun à toutes les langues, et des principales différences qui s’y rencontrent, etc., Antoine Arnauld - Claude Lancelo
- TRAITÉ DE GRAMMAIRE COMPARÉE DES LANGUES CLASSIQUES de Antoine Meillet
- LA LINGUISTIQUE : SCIENCE DU LANGAGE ET DES LANGUES