Short Story (Sprache & Litteratur).

Short Story (Sprache & Litteratur). Short Story (englisch: Kurzgeschichte), aus dem angloamerikanischen Raum übernommener Begriff der Literaturwissenschaft für eine moderne epische Kleinform, die im Unterschied zur Novelle, längeren Erzählung oder deutschen Kurzgeschichte einen weniger komplexen Handlungsaufbau aufweist sowie formal und stilistisch freier gehandhabt werden kann. Gattungsprinzipien sind Spannung und Pointierung, Reduktion und Komprimierung. Seit Edgar Allan Poe, dem ersten Theoretiker und Meister dieser Erzählform (Tales of The Grotesque and Arabesque, 1840), gilt die Forderung nach der ,,unity of impression", nach dem wirkungsvollen einheitlichen Eindruck, für die Short Story als verbindlich. Sie soll den zumeist aus dem Alltagsleben gegriffenen Stoff in sachlicher Diktion schildern und in einem Zuge gelesen werden können. Die Erfolgsgeschichte der Short Story steht in engem Zusammenhang mit der im Lauf des 19. Jahrhunderts zunehmenden Bedeutung (literarischer) Zeitschriften und Magazine, ihrem bevorzugten Publikationsmedium. Nahezu alle bedeutenden amerikanischen Autoren, darunter Mark Twain, William Faulkner und Herman Melville, versuchten sich in dieser neuen Kunstform, die rasch zu einer der beliebtesten literarischen Gattungen avancierte. Im Zusammenhang mit der deutschsprachigen Literatur wird die Bezeichnung erstmals von Anton E. Schönbach in der Deutschen Rundschau vom März 1886 verwendet; diverse Publikationsorgane setzten sich in den neunziger Jahren des 19. Jahrhunderts durch Preisausschreiben für die neue Gattung ein. Die Übersetzungen der Kurztexte von Sherwood Anderson, Sinclair Lewis, O. Henry, Jack London, John Steinbeck und vor allem von Ernest Hemingway wurden zum auslösenden Faktor für die Einbürgerung der Short Story in die deutsche Literatur nach dem 2. Weltkrieg; Zeugnisse hierfür sind Heinrich Bölls Wanderer, kommst du nach Spa... (1959), Wolfdietrich Schnurres Die Rohrdommel ruft jeden Tag (1950), Hans Benders Mit dem Postschiff (1962) und Siegfried Lenz' Jäger des Spotts. Geschichten aus dieser Zeit (1958). Verfasst von: Cornelia Fischer Microsoft ® Encarta ® 2009. © 1993-2008 Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.