Phrase

Parataxe et hypotaxe. La parataxe désigne une tendance à la coordination alors que l'hypotaxe renvoie à une écriture qui a systématiquement recours à des propositions subordonnées. La parataxe caractérise un style spontané, proche de l'expression orale. Les sentiments, les impressions se bousculent et l'auteur n'a guère le temps de les ordonner. L'hypotaxe, au contraire, apparaît comme l'indice d'une écriture travaillée. Elle met en scène l'écart entre le temps de l'action et celui de la rédaction. Le style hypotaxique par excellence est celui de Proust. Protase et apodose. A la lecture d'une phrase, la voix commence par monter puis, sous l'exigence de la ponctuation, redescend. La phase ascendante de la voix s'appelle la protase de la phrase et la phase descendante l'apodose. Cette distinction permet de dégager trois types de phrases : - les phrases dont l'apodose est plus longue que la protase : l'effet provoqué est celui d'une pente douce ; - les phrases dont l'apodose est brève : l'effet provoqué est celui d'une chute brutale, d'une surprise ou d'un coup de (théâtre) ; - les phrases dont l'apodose et la protase sont équivalentes : elles donnent une impression d'équilibre.