Oper: Der Troubadour - Texte.

Oper: Der Troubadour - Texte. Das Teatro alla Scala in Mailand ist eines der berühmtesten Opernhäuser der Welt. Seit der Gründung im Jahr 1778 fanden hier zahlreiche Uraufführungen statt. Jedes Jahr lassen sich Tausende von Besuchern von den Darbietungen begeistern. Um dem Geschehen auf der Bühne folgen zu können, ist es hilfreich, die Handlung einer Oper vorab zu kennen. Der folgende Text fasst den Inhalt der Oper Der Troubadour (Il trovatore) von Giuseppe Verdi zusammen. Oper: Der Troubadour Erster Akt Erstes Bild In einem Saal des Palastes von Aliaferia wachen die Soldaten des Grafen Luna. Ferrando erzählt die Geschichte vom jüngeren Bruder des Grafen: Er hieß Garzia, und eines Tages wurde an seiner Wiege eine Zigeunerin angetroffen, die, der Hexerei verdächtigt, zum Tode auf dem Scheiterhaufen verurteilt wurde; die Tochter der vermeintlichen Hexe entführte Garzia aus Rache und einige Zeit später wurden an dem gleichen Ort, wo die Frau verbrannt worden war, verkohlte Kinderknochen gefunden, und niemand zweifelte daran dass es sich um die Reste des unglücklichen Kindes handelte. Zweites Bild Im Garten des Palastes erzählt Leonore ihrer Vertrauten Ines, wie in ihr die Liebe zu einem unbekannten Ritter entflammte (es handelt sich um Manrico, den Troubadour), dem bewunderten und geehrten Sieger eines Turniers, und wie der Ausbruch des Bürgerkrieges sie daran hinderte, ihn wiederzusehen. Während die beiden Frauen sich in ihre Gemächer zurückziehen, trifft Graf Luna ein, der in Leonore verliebt ist und sich endlich entschlossen hat, sich ihr zu erklären. Aber ein allmählich deutlicher werdendes Singen lässt ihn innehalten und vor Eifersucht entflammen: Es ist Manrico. Als sie seine Stimme hört, steigt Leonore herunter: Im Dunkel verwechselt sie den Grafen mit dem Troubadour und geht ihm liebevoll entgegen. Als sie ihren Irrtum bemerkt, versucht sie vergeblich, es dem enttäuschten Manrico zu erklären. Inzwischen hat der Graf in seinem Nebenbuhler einen treuen Anhänger seines Feindes Urgel erkannt: Das ist ein Grund mehr, um ihn zum Zweikampf herauszufordern. Zweiter Akt Erstes Bild Ein Zigeunerlager auf den Bergen der Biscaya. Manrico, verwundet, befindet sich bei Azucena, von der er glaubt, das sie seine Mutter sei. Die Zigeunerin erzählt ihm den tragischen Ausgang ihres Versuches, die ungerechte Todesstrafe, die ihre Mutter erlitt, zu rächen. In ihrem rasenden Schmerz beging sie den fatalen Irrtum, anstatt eines der beiden Kinder des alten Grafen Luna ihr eigenes Kind zu verbrennen. Manrico fragt sie erstaunt, wer er denn dann sei, aber Azucena fängt sich sofort wieder, widerruft ihre Erzählung und erinnert ihn, wobei sie sich sehr ereifert, an die vielen Beweise von Mutterliebe, die sie ihm gab. Nicht zuletzt an die Pflege der Wunden, die er aus dem Kampf gegen den jungen Grafen Luna davontrug, der es ihm so wenig großmütig vergalt, dass er ihm damals in der Nacht des Duells das Leben schenkte. Manrico gesteht Azucena, dass er tatsächlich in dem Augenblick, als er ihn töten wollte, durch einen geheimen Trieb, der stärker als sein Wille war, daran gehindert wurde. Ein Bote überbringt Manrico den Befehl, die Verteidigung des eben eroberten Castellor zu übernehmen, sowie die Nachricht, dass Leonore sich bei der falschen Nachricht von seinem Tod entschlossen hat, ins Kloster zu gehen. Taub für Azucenas Bitten bricht Manrico auf. Zweites Bild Der Graf mit seinem Gefolge dringt in das Kloster bei Castellor ein, um Leonore zu entführen. Sein Plan wird jedoch durch die Ankunft Manricos vereitelt. Er wird entwaffnet und ist gezwungen zu fliehen, um nicht in Gefangenschaft zu geraten. Leonore, glücklich Manrico wiedergefunden zu haben, entfernt sich mit ihm. Dritter Akt Erstes Bild Die Soldaten des Grafen lagern vor Castellor und, von Ferrando angefeuert, stellen sich auf, um den Kampf wieder aufzunehmen. Der Graf zermartert sich bei dem Gedanken, Leonore in den Armen Manricos zu wissen, und vor Ungeduld, sie ihm wieder zu entreißen. Inzwischen haben einige Krieger Azucena gefangen: Die Frau wird verhört, und aus ihren Worten erkennt Ferrando in ihr die Tochter der Zigeunerin wieder, die verbrannt wurde, und die Entführerin des Bruders des Grafen. Azucena weist die Anschuldigungen zurück und rechtfertigt ihre Anwesenheit in der Gegend, indem sie sagt, sie sei auf der Suche nach dem jungen Mann, der behauptet, ihr Sohn zu sein. Als der Graf den verhassten Namen Manrico hört, befiehlt er, nur aus der grausamen Freude, ihm ein schweres Leid zuzufügen, die Verurteilung Azucenas. Zweites Bild Wenngleich durch die Gewissheit des bevorstehenden feindlichen Angriffs beunruhigt, bereiten Leonore und Manrico sich auf ihre Hochzeit in der Kapelle von Castellor vor. Die Zeremonie muss jedoch verschoben werden, weil Manrico, der von Ruiz erfahren hat, dass für Azucena ein Scheiterhaufen bereitsteht, mit einer Gruppe Vertrauter davon stürzt, um sie vor dem Tod zu retten. Vierter Akt Erstes Bild Manrico ist gefangen genommen worden, und Ruiz begleitet Leonore zum Turm, wo man ihn eingesperrt hat. Gramerfüllt und voller Verzweiflung nimmt Leonore von Manrico Abschied, während ein unsichtbarer Chor sein klagendes ,,Miserere" singt. Der Graf verlässt Aliaferia und bestätigt seinen Männern die Anweisung, dass im Morgengrauen Manrico enthauptet und Azucena verbrannt werden soll. Leonore, die sich verborgen gehalten hatte, tritt ihm entgegen und erklärt sich bereit, ihm zu willfahren, wenn er dafür Manrico die Freiheit gewähre. Der Graf beeilt sich, die erwartete Gelegenheit wahrzunehmen. Leonore trinkt, von ihm nicht bemerkt, das Gift, das sie in einem Ring bewahrte. Zweites Bild Manrico und Azucena erwarten das Ende in ganz verschiedener Gemütsverfassung, sie voller Grauen im Gedanken an die Flammen, er stark und gefasst. Leonore betritt die Zelle, um ihm mitzuteilen, dass sie für ihn die Rettung erreicht habe. Manrico jedoch, der den schandvollen Tauschhandel erahnt, weist sie enttäuscht zurück, bis Leonore ihm erklärt, dass sie sich vergiftet hat, um nicht einem anderen gehören zu müssen. Der Graf überrascht sie im Augenblick ihres endgültigen Abschieds, und zornig darüber, dass er von Leonore betrogen wurde, befiehlt er die unverzügliche Hinrichtung Manricos. Azucena, aus einem Halbschlaf erwachend, erzählt dem Grafen triumphierend die Geschichte von der Verwechslung der Kinder. Ihre Mutter ist also gerächt und vergeblich ist das Entsetzen des Grafen über den von ihm befohlenen Tod seines Bruders. Teatro alla Scala, Mailand Microsoft ® Encarta ® 2009. © 1993-2008 Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.