L'odyssée: un poème de la mer

a) Royaume de Poséidon

Les Dieux règnent sur les éléments: Zeus sur la Terre et le ciel et Poséidon sur la mer. Dans L'Iliade on peut retrouver cela  \"Le monde a été partagé en trois ; chacun a eu son apanage. J’ai obtenu pour moi, après tirage au sort, d’habiter la blanche mer à jamais ; Hadès a eu pour lot l’ombre brumeuse, Zeus le vaste ciel, en plein éther, en pleins nuages. \"(Iliade, XV, 189-192.).

La puissance de Poséidon s'étend en effet à la surface de l'eau, mais aussi à tout ce qui ce trouve sur elle. On le nomme «le puissant ébranleur des terres » (v.282 par exemple) ou encore «  le rassembleur des nues » : chant IX v.67 «  le rassembleur des nues déchaîne sur nous le Borée en bourrasque inouïe ». La présence de la mer dans l'oeuvre est toujours associé à Poséidon et donc au champs lexical de la force, la puissance à laquelle l'homme est soumis :(chant V , v.366) « le puissant Poséidon souleva une énorme, terrible lame, en voûte, qui croula sur lui »et  (chant IX, v.283 à 285) « Mon bateau, l'ébranleur des terres l'a brisé en le jetant sur des écueils aux confins de votre île le poussant sur le cap ». Ainsi puisque les marins sont soumis à la puissance des éléments naturels et donc de Poséidon, nous pouvons constater que celui ci décide du destin d'Ulysse et ses compagnons (chant VIII, v.570) « le dieu accomplira ou non ses menaces, selon qu'il plaira à son coeur ». La mer se définie alors comme une figure mystérieuse et dangereuse pour Ulysse et ses compagnons à cause de l'emprise de Poséidon.

L'odyssée , une épopée de la mer...

I L'épopée de la mer: la poésie de la mer

1) Comment Ulysse nomme t-il la mer ?

Dans l'Odyssée on trouve six mots désignant la mer :

- Thalassa (mot grec, le plus courant)

- Pontons (chemin)

- Aitma (gouffre)

- Hals (saumure)

- Pelagos (mer du large)

- Benthos ( abîme)

2) Le vaste champ lexical maritime:

Page 92 à 95 : \" vague\" ; \"l'eau\"; \"la lame \"

                      \"Le ressac\"; \"la mer\" ; \"l'écume\"

                      \"L’onde\"; \"les flots\" ; \"le remous\"

                      \" La houle \"; \"les courants\" ; \" le gouffre\"

Le vocabulaire maritime évoque aussi la faune maritime exemple page 95 :\" poissonneuse\";\"le poulpe\"

Le vocabulaire du bateau :

page 91 : la voile , charpente , les tarnières , le gaillard , le bordage

              les rames, les voiles , le bastingage\" etc. C'est un voc. Technique important.

Le vocabulaire de l'équipage:

\"marins\": \"rameurs\"; \"le pilote\"; \" le timonier\"

Le vocabulaire des manoeuvres :

page 204 : \" ferme aux tolets\" vers 214

                \" barre ce navire\" vers 218

                \" met le cap sur l'écueil\";\"dériver\" vers 220

3) La poésie du texte:

Le poète de l'Odyssée décrit la mer de façon poétique puisqu'il nous fit rêver . Les adjectifs qui peignent l'eau sont page 200 : \" bleue comme les yeux de l'Amphitrite\" ; \" ses reflets violets».

Page 203 : \"blanche\" ; \"les eaux grises\".

Il joue aussi énormément avec les mots, il y a beaucoup de figures de style , rhétoriques , épithètes homériques...

II L'épopée de la mer : la lutte contre  les éléments:

Toute l'Odyssée nous raconte les batailles d'Ulysse contre la mer : la première est celle contre Poséidon. Il provoque des tempêtes chaque fois qu'il voit Ulysse, c'est donc une divinité inquiétante qui ose défier les dieux comme Zeus qu'il n'écoute pas.

Epithètes qualifiant Poséidon : \" Dieu sombre\"

                                             \" Dieu rancunier\"

                                             \" Dieu des catastrophes naturelles\"

La mer est le lieu de tous les dangers pour Ulysse. Comment traverser sans encombres ce domaine? Il n'a toutefois pas le choix car il ne peut pas rentrer à Ithaque par la terre. Il doit traverser ce \"lieu interdit\". L'Odyssée s'achève alors qu'Ulysse n'a pas finit son voyage : il doit repartir pour calmer la colère de Poséidon qu'il a défié et battu.

2) La mer est un espace dangereux et sauvage

La mer est violente et sauvage donc à l'image de son dieu, Poséidon.. Ulysse a peur de la mer car comme tous les Grecs il sait que la mer est peuplée de monstres (ex : scylla) . Il sait aussi que la mer s'oppose au monde civilisé, elle est stérile contrairement à la Terre (moisson) .Il devra faire face à 6 tempêtes.

CONCLU: Bien qu'il emprunte un chemin interdit pour rentrer chez lui, la mer permet quand même son retour. Au chant 13, on a même l'impression d'un certain appoisement lorsqu'il rentre chez lui au niveau de la mer qui semble s’apaiser.