LE BALLON D'or en allemand

Der « BALLON D'OR 2017 »       Der Ballon d’Or (französisch für „Goldener Ball“) ist ein seit 1956 von der französischen Fußball-Fachzeitschrift France Football vergebener Preis an die besten Fußballspieler des jeweiligen Kalenderjahres. Ursprünglich nur für europäische (ab 1995 auch außer-europäische) Spieler von europäischen Vereinen vorgesehen, war die Auszeichnung auch unter dem Namen Europas Fußballer des Jahres bekannt. Da seit 2007 alle Spieler weltweit gewählt werden können, ermittelt die Auszeichnung mittlerweile den Besten Spieler der Welt[2] bzw. den Weltfußballer des Jahres. Im Vergleich zur von der FIFA vergebenen offiziellen Auszeichnung zum Weltfußballer des Jahres gilt der Ballon d’Or als die prestigeträchtigere Ehrung,[4] wurde aber bis zur Einführung der Wahl zum UEFA Best Player in Europe häufig weiter als Europas Fußballer des Jahres bezeichnet. Von 2010 bis 2015 wurde der Preis nicht vergeben. In diesem Zeitraum vergaben France Football und die FIFA gemeinsam die Auszeichnung FIFA Ballon d’Or. 2011 führte die UEFA außerdem die Auszeichnung UEFA Best Player in Europe ein, um die Tradition der Wahl zu Europas Fußballer des Jahres wiederzubeleben. Der erste Spieler, der ein Goldball wird, ist Stanley Matthiews. Ronaldo gilt als einer der besten Spieler der Welt. Mit Messi sind sie der Spieler mit dem meisten Ballon d'or.