Kristof, Agota - littérature française.

Kristof, Agota - littérature française. Kristof, Agota (1935- ), romancière d'origine hongroise et d'expression française, qui a relaté dans des fables cruelles les souffrances de l'enfance face aux tragédies de la guerre, de la dictature et de la haine. Née à Csikvand (Hongrie), Agota Kristof passe son enfance et son adolescence sous l'occupation allemande puis sous la dictature communiste. Après l'échec de l'insurrection de 1956, elle se réfugie à Neuchâtel (Suisse), où elle vit depuis lors. L'oeuvre d'Agota Kristof est tout entière marquée par ses années d'enfance et par l'échec de son opposition aux totalitarismes. Sa trilogie commence par le Grand Cahier (1985), l'histoire de deux jumeaux Lucas et Klaus que l'on envoie vivre chez leur grand-mère pendant l'Occupation. Auprès de cette mégère détestable, ils font l'apprentissage de la cruauté, consignant dans un cahier d'écolier le moindre de leurs forfaits. Dans la Preuve (1988), alors que les deux frères ont été séparés, Lucas reste seul confronté au totalitarisme qui a succédé à la guerre. Dans le Troisième Mensonge (1991), Klaus revient à la recherche de ce frère « qui n'existe peut-être pas « et de la vérité. Mais la chute de la dictature n'offre pas aux jumeaux la liberté espérée, et c'est l'existence même qui apparaît comme une duperie. L'humour noir et le cynisme des romans d'Agota Kristof ne laissent guère de place à l'optimisme. Les prénoms des deux célèbres jumeaux, Klaus (ou Claus, de son pseudonyme) et Lucas, qui sont l'anagramme l'un de l'autre, traduisent l'impossibilité pour ces personnages de sortir d'une existence qui les tient enfermés dans l'oppression. Le même fatalisme est à l'oeuvre dans Hier (1995), l'impossible histoire d'amour de Sandor et Line, comme dans les pièces de théâtre d'Agota Kristof (l'Épidémie, 1993, et Un rat qui passe, 1993). Microsoft ® Encarta ® 2009. © 1993-2008 Microsoft Corporation. Tous droits réservés.