James Joyce I INTRODUCTION James Joyce The works of Irish writer James Joyce are
Publié le 12/05/2013
Extrait du document


«
Odysseus’s wife, Penelope.
The 18 chapters of Ulysses parallel episodes from the Odyssey, but there are crucial differences between the two books.
For instance, most interpretations of the Odyssey credit Penelope with fidelity during her husband’s lengthy absence, while Molly Bloom is unfaithful to her husband.
As in Portrait, each chapter in Ulysses has a distinct style that reflects both the exterior and interior lives of the characters and their development as individuals.
The final chapter gives Molly’s interior monologue as she is on the border of sleep.
Molly reviews her life in what turns into a personal epiphany about what womanhoodmeans to her.
At the end of the passage, Molly accepts her love of life as well as her surviving love of her husband, and she repeats the affirmation: “...
and yes I saidyes I will yes.”
In Ulysses, Joyce broadened his attempts to represent the individual’s life by welding together the interior and exterior lives of three characters.
He also expanded on his earlier experiments with language by combining traditions of heroic poetry with comic prose.
However, the work’s lack of standard punctuation or narrative flowmake it difficult to read, and its often graphic sexual subject matter has made it controversial.
Ulysses first appeared in installments in the American literary magazine The Little Review.
It was banned in late 1920 after the first few installments appeared, but a bookstore owner in Paris, Sylvia Beach, eventually published it in 1922.
Finnegans Wake (1939), Joyce's last and most complex work, is an attempt to embody in fiction a theory of history wherein everything is cyclical, repeating itself over and over again.
Joyce worked on the book, which he first called Work in Progress, for more than 17 years.
He wrote the four-part novel in the form of an interrupted series of dreams during one night in the life of the character Humphrey Chimpden Earwicker.
Earwicker, his family, and his acquaintances symbolize all humanity, andthey blend with one another and with various historical and mythical figures.
The story of Finnegans Wake plays off an Irish comic ballad called “Finnegan’s Wake,” about a rural laborer seemingly killed in a fall but revived by spilled whiskey during his wake.
Joyce’s title echoes this ballad of comic resurrection.
Open to every possible play on words, Joyce heard “Finnegan” as “Finn again” and brought into hisstory every Finn he could find, from Irish lore, English literature, and permutation of sound-alike words, such as “phoenix,” “Phoenician,” “Phineas,” and “finish.”
Joyce carried his linguistic experimentation to its furthest point in Finnegans Wake, in part by combining English words with parts of words from various other languages.
Joyce’s inventive use of language also shows in the way many words slip and slide in amusing directions.
After an allusion to the fable of the ant and thegrasshopper, in which the ant works hard all summer while the grasshopper plays but then has food and fuel in the winter while the grasshopper freezes and goeshungry, the earnest ant becomes an “ondt” (anagram of “don’t”) while the grasshopper, hoping for grace, becomes a “gracehoper.”
Finnegans Wake , like Ulysses , uses innovative punctuation throughout in order to represent stream of consciousness.
The book begins with the uncapitalized “riverrun, past Eve and Adam’s, from swerve of shore to bend of bay…” The book ends with, “Finn, again! Take.
Bussoftlhee, mememormee! Till thousendsthee.
Lps.
The keys to.Given! A way a lone a last a loved a long the”.
There is no final punctuation to the book, suggesting either a pause at a void, or an affirmative cyclic return to thebeginning—the symbolic beginning of new life, or the literal beginning of the work: “riverrun.”
Joyce’s other publications include two collections of verse, Pomes Penyeach (1927) and Collected Poems (1936).
Stephen Hero, which was not published until 1944, was an early version of A Portrait of the Artist as a Young Man.
A volume titled James Joyce’s Letters to Sylvia Beach, 1921-1940 was published in 1987.
Contributed By:William HarmonMicrosoft ® Encarta ® 2009. © 1993-2008 Microsoft Corporation.
All rights reserved..
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Nathaniel Hawthorne I INTRODUCTION Nathaniel Hawthorne (1804-1864), American novelist, whose works are deeply concerned with the ethical problems of sin, punishment, and atonement.
- Bird. I INTRODUCTION Bird, animal with feathers and wings. Birds are the only
- Edgar Allan Poe I INTRODUCTION Edgar Allan Poe (1809-1849), American writer, known as a poet and critic but most famous as the first master of the short-story form (see Short Story), especially the psychological horror tale.
- John Milton I INTRODUCTION John Milton Seventeenth-century writer John Milton ranks as one of the greatest poets in the history of English literature.
- Francisco José de Goya y LucientesIINTRODUCTIONFrancisco de GoyaOne of the great masters of Spanish art, painter and illustrator Francisco José de Goya y Lucientes produced works ofconsiderable beauty and power.