Gabriel AUDISIO et Isabelle BONNOT-RAMBAUD Lire le français d'hier. Manuel de paléographie moderne, XVe-XVIIIe siècle
Publié le 22/02/2012
Extrait du document
[Armand Colin, coll. « U/Histoire moderne »,
3e éd. revue et augmentée, 2003, 278 p.,
31 ¤, ISBN : 2-200-26566-2]
•Les vieux manuscrits paraissent illisibles
aux profanes d'aujourd'hui, parce qu'ils ont
été écrits, en quelque sorte pour eux-mêmes,
par des scribes professionnels. Il suffit de
posséder le code pour réussir à lire tous
les textes. C'est l'objet de la paléographie,
science de l'écriture ancienne. On s'initiera
dans ce manuel au décryptage de la forme
particulière de certaines lettres en fonction
des types d'écriture (ronde, bâtarde,
« expédiée »), de l'emploi des ligatures
(qui relient entre eux les lettres ou les mots),
et des nombreuses abréviations qu'utilisaient
pour gagner du temps (et de l'argent !)
les spécialistes du temps (lesd transcrit
lesdits, deff, deffendeur, pntera, présentera,
etc.). De nombreux documents en fac-similé
(plus de la moitié du livre) permettent
de passer aux travaux pratiques.
Liens utiles
- Physiocrates Economistes français du XVIIIe siècle qui prônent la confiance dans les " lois naturelles " et privilégient une société où l'agriculture est prépondérante, car seule créatrice de véritables richesses nettes.
- La papauté et les états italiens par Giuseppe Galasso Professeur d'Histoire médiévale et moderne à l'Université de Naples A la fin du XVe siècle, la péninsule italienne présente un équilibre politique atteint depuis longtemps et sanctionné par le traité de Lodi (1454).
- La péninsule ibérique par Didier Ozanam Directeur d'études à l'École Pratique des Hautes Études, Paris On ne saurait comprendre l'évolution de la péninsule Ibérique à l'époque moderne sans se référer à certaines données essentielles qui remontent à la fin du XVe siècle.
- Tadeusz Kósciuskzo par Stanislaw Herbst Professeur d'Histoire moderne de la Pologne à l'Université de Varsovie La République nobiliaire de Pologne perdit sa souveraineté au cours du XVIIIe siècle ; devenue un satellite de la Russie, elle fut amputée par le premier partage en 1772.
- Jules Romains par Gabriel Audisio Au début de ce siècle, qu'il allait marquer d'une forte empreinte, un jeune écrivain, à peine âgé de vingt ans, s'imposait déjà à l'attention des milieux littéraires sous le pseudonyme de Jules Romains, son vrai patronyme étant Louis Farigoule.