ferry-boat - transports.

ferry-boat - transports. ferry-boat, bateau parfois appelé simplement ferry, assurant le transport de véhicules et de leurs passagers. Ces véhicules peuvent être des voitures, des cars, des camions, plus rarement des trains. Les ferry-boats naviguent habituellement sur de courtes distances : la traversée d'une rivière ou d'une baie, ou le passage d'un point à un autre d'un port. Si le trajet requiert de fréquentes traversées sur de courtes distances, le ferry-boat est conçu de manière à pouvoir être chargé et déchargé indifféremment à l'une ou à l'autre de ses extrémités, ce qui lui évite de faire demi-tour à chaque fois. Pour des traversées plus longues et plus délicates, telles que les traversées de la Manche ou de la mer du Nord, le ferry-boat s'apparente davantage à un navire traditionnel, de façon à être suffisamment protégé de la mer. La plupart sont dotés de ponts droits d'un bout à l'autre afin de faciliter l'embarquement des véhicules. Cette conception fut toutefois sévèrement critiquée à la suite de plusieurs catastrophes. Les ferry-boats comportent habituellement un ou plusieurs étages réservés aux véhicules, les étages supérieurs étant destinés aux passagers. Ils sont la plupart du temps propulsés par des moteurs Diesel. Des ferry-boats tels que les hydrofoils et les aéroglisseurs, qui transportent uniquement des passagers, sont utilisés en continu sur la Manche. Les principaux autres services de ferry fonctionnent sur la mer Baltique, notamment entre Copenhague et Malmö en Suède, dans le détroit du Bosphore en Turquie, sur la Méditerranée entre les îles grecques, dans l'archipel japonais et sur le lac Michigan en Amérique du Nord.