Catherine ROUAYRENC Les Gros Mots
Publié le 22/02/2012
Extrait du document
[Presses universitaires de France,
coll. « Que sais-je ? » no 1597, 1996, 128 p.,
7,50 ¤, ISBN : 2-13-047798-4]
•Un gros mot est un mot grossier,
« qui offense la pudeur, qui est contraire
aux bienséances » (Le Petit Robert).
L'étudier est donc certes affaire de linguiste,
mais aussi de psychologue ou de sociologue,
voire d'anthropologue. Les mots tabous
concernent trois domaines : la religion, le sexe
et la fonction excrémentielle, la défécation
en particulier. Dans tous ces cas, l'imagination
langagière est étonnante. L'auteur cite une
bonne cinquantaine de mots et d'expressions
désignant l'anus, du trou fignon du XVIIe
siècle au coupe-cigare d'aujourd'hui.
Les gros mots engendrent les euphémismes
(nom d'une pipe au lieu de nom de Dieu)
et servent d'arme pour injurier avec l'expressivité
maximale. Ils ont donc une fonction
sociale essentielle qui peut toutefois se
transformer en jeu, comme dans le cas des
« vannes rituelles » des adolescents des cités.
C'est donc un lieu de créativité important.
Liens utiles
- La rotisserie de la Reine Pedauque envoyé ce gros traitant à Catherine, sa créature, il a du moins permis qu'elle le rencontrât.
- Avec les femmes, c'est toujours la même chose; d'abord au bras, puis dans les bras, puis sur les bras. Avec elles, on va à chaque fois des petits mots aux grands mots et enfin, aux gros mots. Valéry, Paul. Commentez cette citation.
- « Nous avons instinctivement tendance à solidifier nos impressions, en les exprimant par des mots. « (Bergson)
- note de lecture : Le pire n’est pas certain, Catherine et Raphaël Larrère
- Français : Répertoire des mots