Article 671 du Code civil : commentaire
Publié le 09/08/2011
Extrait du document

« Il n'est permis d'avoir des arbres, arbrisseauxet arbustes près de la limitede la propriétévoisine qu'à ladistanceprescrite par les règlementsparticuliers actuellementexistants, ou par des usages constantset reconnuset, à défaut de règlements et usages, qu'à la distance de deux mètres de la ligne séparative des deux héritages pour les plantations dont la hauteur dépasse deux mètres, et à la distance d'un demi-mètrepour les autresplantations.
Les arbres, arbustes et arbrisseaux de toute espèce peuvent être plantés en espaliers, de chaque côté du mur séparatif, sans que l'on soit tenu d'observer aucune distance, mais ils ne pourront dépasser la crête du mur.
Si le mur n'est pas mitoyen, le propriétaire seul a le droit d'y appuyer ses espaliers. «
Article 672:
« Le voisin peut exiger que les arbres, arbrisseaux et arbustes, plantés à une distance moindre que la distance légale, soient arrachés ou réduits à la hauteur déterminée dans l'article précédent, à moins qu'il n'y ait titre, destination du père de famille ou prescription trentenaire.
Si les arbres meurent, ou s'ils sont coupés ou arrachés, le voisin ne peut les remplacer qu'en observant les distances légales. «

«
empietent les branches a
exiger du proprietaire de les
faire couper.
En revanche, it
n'a pas le droit d'y proceder
lui-meme.
Dans les cas ex-
tremes, it peut merne de-
mander I'arrachage des
arbres en question.
Feuillage et racines :
Lorsque l'on Plante un
arbre, it est important de penser aussi bien a l'am-
pleur du feuillage qua l'eten-
due de ses racines.
En effet,
des feuilles qui en tombent,
obstruent les gouttieres du voisin, peuvent engager la
responsabilite du proprie-
taire des arbres.
II en est de merne des racines qui em-
pie-tent sur la propriete du
voisin et qui provoquent
des dommages aux clo-
tures, aux batiments ou aux
canalisations.
Bien que la loi
autorise le voisin chez qui
depassent les racines, a cou- per la portion empietant sur
sa prophet& ce n'est pas
pour autant qu'il est tenu
responsable des degat' s cau-
ses par des racines chez
LA LOI ET VOUS ils ne pourront &passer la crete du mur.
Si le mur n'est pas mitoyen, le proprietaire
seul a le droit d'y appuyer ses espaliers.
»
Article 671 du Code civil
« II n'est permis d'avoir des arbres, arbris-
seaux et arbustes pres de la limite de la pro-
priete voisine qu' a la distance prescrite pules
reglements particuliers actuellement existents,
ou par des usages constants et reconnus et, a
defaut de reglements et usages, qu'a la dis-
tance de deux metres de la ligne separative des
deux heritages pour les plantations dont la hauteur depasse deux metres, eta la distance
d'un demi-metre pour les autres plantations.
Les arbres, arbustes et arbrisseaux de toute
espece peuvent etre plantes en espaliers, de
chaque cote du mur separatif, sans que l'on
soit tenu d'observer aucune distance, mais d'autres voisins qu'il n'aurirt
pas coupees de sa propre
Nos conseils : Choi-
sissez bien les especes a
planter : tenez compte de
leur hauteur, de leur en-
vergure, de leur vitesse de
croissance, de l'etendue
des racines.
Pensez au
feuillage : verifiez s'i I est
caduc ou persistant.
In-
quietez-vous enfin de sa-
voir si les arbres choisis
supportent bien tailles et
elagages.
Article 672 :
« Le voisin peut exiger que les arbres, ar-
brisseaux et arbustes, plant& a une dis-
tance moindre que la distance legale,
soient arraches ou recluits a la hauteur de-
terminer dans ('article precedent, a moms
qu'il n'y ait titre, destination du Ore de
famille ou prescription trentenaire.
Si les arbres meurent, ou s'ils sont coupes
ou arraches, le voisin ne peut les remplacer
qu'en observant les distances legales.
».
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Commentaire de l'article 1582 du code civil
- Commentaire de l'article 16-3 du Code Civil
- Commentaire de l'article 515-8 du Code Civil.
- Commentaire de l'article 1582 du code civil
- Commentaire de l'article 16 du Code Civil