Piscis ... saepe minutas I magnu' comest Le gros poisson mange souvent le petit L'expression est empruntée aux Satires ménippées...
Extrait du document
«
Piscis ...
saepe minutas I magnu' comest
Le gros poisson mange souvent le petit
L'expression est empruntée aux Satires ménippées de Varron (289,
2 sq.
Bücheler) et doit être comprise comme un rappel de la loi du plus
fort qui serait toujours la meilleure : les auteurs de I' Antiquité affirmaient souvent que les petits poissons étaient mangés par les gros et
cette for111ule prenait une valeur d'adage tout en insistant sur la lutte
tëroce que les êtres vivants, et en particulier les humains, se livraient.
Polybe ( 15, 20, 3) parle explicitement de la notoriété proverbiale de
l'i xavwv ~(ov, > et le même motif revient sous la
plume de Jean Chrysostome (Expositiones in Psa/mos, PG 55,....
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
