•oi-a acat 0♦8aA1,1,ol ,roAAol ,aa1.AÉ(l)S 206 i a de nombreuses oreilles et de nombreux yeux ;._, Le ro,,erbe" à valeur...
Extrait du document
«
•oi-a acat 0♦8aA1,1,ol ,roAAol ,aa1.AÉ(l)S
206 i a de nombreuses oreilles et de nombreux yeux
;._,
Le ro,,erbe" à valeur générique, est attesté par Lucien (Adversus indoc
ce P 23 : De mercede conductis, 29) : un roi veut et doit connaître le plus
il
a
donc
besoin
des
yeux
et
des
oreilles
de
ses
ibles,
poss
ses
;e"';ho
1;.,re
•ons.
Sans doute ce proverbe faisait allusion à la cour du roi de Perse,
pour le nombre de ses espions et de ses conseillers ; c •est dans ce
- sens que Xénophon utilise l'expression en précisant que le souve
ces
yeux
et
ces
o
illes
par
d
s
p
uré
sents
et
des
p
s'est
�
rse
�
pe
n
�
�
rai
_
_ed,e,
.
chez
Hel1odore
(Eth1oph1ques,
8,
17),
8,
2,
10
sq
);
rop
(c_i,
rs
u
fave
réf
rence
aux
uques.
ez
Aristo
Déj
eu
,
c
hane,
lé
fait
un
�
ver
?
�
�
�
�
pro
�
le
.
de
1
roi
Perse....
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
