LE SUJET DE TYPE 1 · CONSEILS GÉNÉRAUX Instructions ministérielles MODALITÉS DE L'EXERCICE L'exercice comprend trois démarches liées et complémentaires....
Extrait du document
«
LE SUJET DE TYPE 1 · CONSEILS GÉNÉRAUX
Instructions ministérielles
MODALITÉS DE L'EXERCICE
L'exercice comprend trois démarches liées et complémentaires.
A.
La première consiste à résumer le texte.
Le résumé suit le fil du développement.
Il donne du texte, dans le même ordre,
une version condensée mais fidèle.
Il ne change pas le système de l'énoncia
tion : il reformule le discours du texte initial sans prendre de distance (c'est-à
dire en s'abstenant d'indications telles que : « l'auteur déclare que ...
, montre
que...
»).
Il s'interdit un montage de citations : le candidat exprime dans son propre
langage les assertions du texte.
Il peut cependant, lorsqu'il s'agit de mots clefs
qu'il serait absurde de remplacer par de mauvais équivalents, reprendre les mots
du texte et, par exception, citer entre guillemets une formule particulièrement
significative.
- Le libellé du sujet précisera le nombre de mots fixé, selon la nature du texte,
pour le résumé.
Il rappellera aux candidats qu'une marge de 10% en plus ou
en moins ·est admise et qu'ils ont à indiquer eux-mêmes à la fin de leur résumé
le nombre de mots employés.
- Un bon résumé ne saurait être le résultat d'une opération mécanique de réduc
tion.
Il implique une lecture et une analyse intelligentes.
Il transmet sans le
fausser le contenu du texte initial.
Il met en lumière les articulations de la pen
sée.
Sous une forme réduite, il restitue dans sa force le sens du texte.
B.
Quelques questions de vocabulaire permettent de vérifier sur des points pré
cis.
la qualité de la lecture que le candidat a faite.
- On lui demande d'expliquer le sens, dans le texte, de deux ou trois mots (ou
expressions), choisis de préférence parmi ceux qui constituent des jalons impor
tants de la lecture et en éclairent la signification.
- Il s'agit de mots (ou d'expressions) d'usage courant, dont un raisonnement
sur le contexte et, éventuellement, sur la syntaxe de la phrase, permet de préci
ser la valeùr dans le texte.
Ainsi conçues, ces questions mettent la sémantique et la syntaxe au service de
la lecture.
Elles aident le candidat à affiner sa compréhension du texte.
Par là,
il se trouve mieux armé pour la discussion qui suit.
ç.
L'exercice s'achève par une discussion.
A propos du texte qu'il étudie, le candidat est invité à présenter une réflexion
critique.
Le libellé formule, à partir du texte, une question.
Cette question pose un pro
blème dont le texte éclaire au moins un aspect et pour....
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
