Evoquer le passe / / Mots clés à connaître IN (en, dans) Ex. : ln the 196o's many countries had...
Extrait du document
«
Evoquer le passe
/
/
Mots clés à connaître
IN
(en, dans)
Ex.
: ln the 196o's many countries had
to face social unrest.
(Dans les an
nées 1960, de nombreux pays ont dû
faire face à des troubles sociaux.)
ON
(le)
Ex.
: On Tuesday November 10th 1960,
he was sent to prison.
(Le mardi 10 no
vembre 1960, il a été envoyé en prison.)
AGO
(ily a)
Ex.
: About 30 years aga, we were all
young rebels, and look at us today! (Il
y a environ 30 ans, nous étions tous de
jeunes rebelles, et regarde-nous au
jourd'hui !)
LONG AGO/ A LONG TIME AGO
(il y a Longtemps, depuis Longtemps)
Ex.
: We met a long time aga.
(Nous
nous sommes rencontrés il y a long
temps.)
ONCE
(autrefois)
Ex.
: /'m afraid we'll never see that
place again as it once was.
(Je crains
que nous ne voyions plus jamais cet
endroit tel qu'il était autrefois.)
FIRST•..
THEN...
LATER...
(d'abord...
ensuite ...
plus tard...)
Ex.
: First he admitted doing it, then he
denied it, later he told us something
different again.
(D'abord il a reconnu
l'avoir fait, ensuite il l'a nié, plus tard,
il nous a dit encore autre chose.)
FOR AGES/ CENTURIES/ A LONG TIME/
A SHORT WH/LE
(depuis une éternité/ des siècles/
Longtemps/ quelque temps)
Ex.
: I was glad to see him as we hadn't
met for ages.
(J'étais heureuse de le
voir parce que nous ne nous étions pas
rencontrés depuis une éternité.)
IN THOSE DAYS/ AT THAT TIME
(à cette époque-Là, à ce moment-Là)
Ex.
: ln those days, we used to go to
the beach every afternoon.
(À cette
époque-là, nous allions à la plage tous
les après-midi.)
FROM...
TO...
(de .•.
à ..• , entre •.• et •..
)
Ex : From 1861 to 1865, about 620,000
soldiers Lost their lives during the Ame
rican Civil War.
(De 1861 à 1865, envi
ron 620 ooo soldats perdirent la vie au
cours de la guerre de Sécession).
UP TO NOW, 50 FAR
(jusqu'à présent)
Ex : We've had great weather up to
now.
(Nous avons eu très beau temps
jusqu'à présent.)
RECENTLY
(récemment)
Ex : Recently, he was appointed....
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
