(CôNSEILS AUX AMANTS) �fous avons vu par le commentaire de l'extrait des Châtiments que mêine lorsqu'il est grave et enthousiaste,...
Extrait du document
«
(CôNSEILS AUX AMANTS)
�fous avons vu par le commentaire de l'extrait des Châtiments
que mêine lorsqu'il est grave et enthousiaste, Hugo ne résiste
pas au plaisir de jouer tout simplement avec les mots (lin
ceul/seul).
Vous con11aissez peut-être l'histoire qu:on raconte sur
la composition du très beau poème Booz ·_endormi; le .nom de
ville palestinienne, fort vraisemblable, qu'est Jerimadeth serait
un simple calembour, Hugo cherchant une rime pour « et Ruth
.se deinandait », et trouvant «j'ai rime à dait ».
Vous allez voir,
avec la délicieuse histoire d'ogre que voici, qu'inversement, ..
même quand Hugo semble ne faire que jouer, il ne peut
s'empêcher d'être grandio�e.
*
**
L'amour fut de.
tout.
temps un bien rude Ananké 1;
Si l'on ne veut pas à la porte être flanqué,
Dès qu'on aime une belle, on s'observe,-on se scrute :
On met le naturel de côté; bête brute,
5 On se fait ange; on est ie nain Micromégas 2 ;
Surtout .on ne fait point chez elle de dégât_s;
On se tait, on attend, jamais on ne s'ennuie,
On trouve bon le givre, et la bise et la pluie,
On doit di!e: J'ai chaud! quand même on-es! transi.
10 Un coup de dt,nt de trop vous perd.
Oyez ceci :
Un brave.ogre des bois, natifde Mosc�vie,
Était fort amoureux d'une fée, et l'envie
Qu'il avait d'épouser cette darne s'accrut
Au point de rendrë fou ce pauvre cœut tout brut.
15 L'ogre,,un beau jour d'hiver peigne sa peau velue,
Se présente au palais de la fée, et salue,
Et s'annonce à l'huissier comme prince Ogrouski.
La fée avait un fils, on ne sait pas de qui.
Elle était ce jour-là sortie, et; quant au mioche,
20 Bel enfant blond nourri de crème et de brioche,
1.
En grec, nécessité;çantrainte.
2.
Il.s'agit d'un géant, personnage d'un conte de Voltaire.
Son nom_,.
tiré du grec, signifie 'littéralement Petitgrand.
COMMENTAIRES COMPOSÉS
Don fait par quelque Ulysse à cette Calypso,
Il était sous la porte et jouait au cerceau.
On laisse l'ogre et lui_ tout seuls dans]'antichambre.
Comment pa�ser le temps quand i1 neige en décembre,
25 Et quand on n'a personne avec qui dire un mot?
L'ogre semit alors à croquer le marmot 1
C'est très simple; pourtant c'est aJler un peu vite,
Même lorsqu'on est ogre et qu'on est Moscovite,
Que de gober ainsi les mioches du proc_hain.....
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
