4. Mu/ta renascentur Bien des choses renaitront Cette expression est encore utilisée pour indiquer que certaines situa tions dans l'histoire...
Extrait du document
«
4.
Mu/ta renascentur
Bien des choses renaitront
Cette expression est encore utilisée pour indiquer que certaines situa
tions dans l'histoire humaine, que t • on avait estimées définitives, sont
encore susceptibles d • évoluer ou de revenir à un état antérieur jugé
'}
meilleur que leur état actuel.
L expression provient de l"Ars poetica
d'Horace, dans un passage où le poète évoque le destin imprévisible et
mouvant des vocables, soumis à l'arbitraire usage des êtres (cf.
vv.
70 sq.
: Mu/ta renasc·entur quae iam cecidere.
cadentque / quae sunl in
honore vocabula si volet usus >) - Horace n'était pas le seul à partager cette
conception (cf.
par exemple, Varron, De lingua Latina, 9, 19; Cicéron,
De oratore, 3, 153).
Ce passage d'Horace, cité par Walther par111i les
sentences médiévales ( 15417), fut également repris....
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓