325. rÉvos oùSÈv Els ipc,Ta L'origine d'un individu n'influe en rien sur l'amour Ce vers provient d'un chant anacréontique (29a,...
Extrait du document
«
325.
rÉvos oùSÈv Els ipc,Ta
L'origine d'un individu n'influe en rien sur l'amour
Ce vers provient d'un chant anacréontique (29a, 1 West) mais en réa
lité la leçon du texte est plus prosaïque et moins romantique qu'on ne
pourrait le penser, puisqu'il y est affir111é que l'unique chose qui
compte en amour est l' argent ; cependant, ce vers fut généralement cité,
en dehors de son contexte, comme une fo111,� de variante des proverbes
qui affi111,�nt que l'Amour ne fait pas cas des différences entre les êbes.
On trouve la même affi111,ation chez Properce (1, 5, 23 : Nec tibi nobi
litas potest succun-ere amanti.
>, est devenue elle aussi célèbre
(Heroides., 4, 161 : où Phèdre constate avec amertume que sa passion
pour Hippolyte lui a fait....
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓