308. V,ncit Penelopes••• fulem Plus fidèle que Pénélope L'origine de cette sentence est un vers de Properce (3, 12, 38)...
Extrait du document
«
308.
V,ncit Penelopes••• fulem
Plus fidèle que Pénélope
L'origine de cette sentence est un vers de Properce (3, 12, 38) :
Pénélope, l'épouse d'Ulysse qui attendit le retour de son époux pendant
vingt ans en refusant de se remarier, désigne souvent par antonomase
l'épouse fidèle (cf.
par exemple, Properce, 3, 13, 24; 4, 5, 1; Horace,
Carm., 3, 10, 11 : Martial, 1, 62, 6; 11, 7, 5; Ovide, Ars amatoria, 1,
477 [cf.
Walther 21173a] ; Tristia, 1, 6, 22; 5.
14, 36; Anthologie
latine, 194, 48 [qui précise toutefois que si Pénélope avait eu la beauté
de....
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓