-1,111 ~u yftpas Une vieillesse de cheval Cette locution est attestée par Plutarque (An seni respublica gerenda sit, 785d) et...
Extrait du document
«
-1,111 ~u
yftpas
Une vieillesse de cheval
Cette locution est attestée par Plutarque (An seni respublica gerenda
sit, 785d) et par Dion Chrysostome (6, 41 ), avant d'être répertoriée par
plusieurs parémiographes (App.
Prov.
3, 29 ; Macar.
4, 80 ; Arsen.
9,
7a) et elle souligne tout ce qui sépare une vieillesse triste et sans
défense d'une jeunesse pleine de d'espérances et de vigueurs.
L'image
de la vieille et noble monture est utilisée par Sophocle (Electre, 3S2355) et celle du vieux cheval perclus, jadis glorieux vainqueur à
Olympie, par Ennius dans un fragment de ses Annales (522 Skutsch =
374 V.
2), que reprendra Cicéron dans le De senectute (S, 14); Horace
(Ep., I, 1, 8), dit entendre une voix qui lui sussure à l'oreille de ne pas
se rendre ridicule lorsqu'il sent son inspiration poétique se tarir (Solve
senescentem mature sanum equum, > ), et dans la Commemoratio professorum Burdigalensium
d' Ausone (5, 21 ; cf.
n.
1105) la vieillesse du cheval est étroitement liée
à celle de....
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓