Vocabulaire: CONJUGAL, -ALE, -AUX, adjectif.
Publié le 17/11/2015
Extrait du document
«
rapprochements conjugal/aux.
Par analogie.
[En parlant de plantes] Les harmonies conjugales du bl? sont
renferm?es dans sa fleur (JACQUES-HENRI BERNARDIN DE SAINT-PIERRE, Harmonies de la nature, 1814,
page 57 ).
? Domaine de la vie pratique et familiale (avec parfois une valeur symbolique).
L'anneau, la chambre, le
domicile, le foyer, le lit, le toit, la vie conjugal(e).
? Domaine moral.
D?votion, foi conjugale.
Elle a viol? la foi conjugale! Elle a souill? le lit de son ?poux!
(SOPHIE COTTIN, Claire d'Albe, 1799, page 216 ).
Honneur, noeud, pi?t? conjugal(e).
Remarque?: Certains syntagmes prennent ici une valeur religieuse qui souligne le caract?re sacr? du mariage
aux yeux de l'?glise.
? Domaine juridique.
Devoir conjugal.
Obligation r?ciproque pour les ?poux de ne pas se refuser l'un ? l'autre?:
? 2.
Il [Chavagnac] a emmen? sa femme (...) dans une terre du Poitou et non seulement ne lui a pas rendu ses
devoirs conjugaux, mais ne lui a pas adress? une fois la parole en huit mois.
PROSPER M?RIM?E, Lettres ? la comtesse de Montijo, tome 1, 1870, page 283.
Droit, lien conjugal.
La loi locale qui permet la dissolubilit? du lien conjugal (LOUIS-GABRIEL A.
DE BONALD,
L?gislation primitive consid?r?e dans les derniers temps par les seules t?n?bres de la raison, tome 2, 1802,
page 32 ).
Remarque grammaticale?: Le pluriel de conjugal semble ?tre tardivement apparu (confer NOUVEAU
DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRAN?AISE (JEAN-CHARLES LAVEAUX ) Difficult?s 1846?: " Les
grammairiens et lexicographes n'indiquent pas de pluriel ? ce mot mais il nous semble que l'on pourrait tr?s
bien dire des liens, des devoirs conjugaux ").
? Emploi substantiv?, singulier [avec valeur de neutre] Le conjugal.
Ce qui est conjugal.
Le reste du jour ?tait
consacr? aux plaisirs de la conversation, de l'amiti?, de l'alcool, aux doux soins de l'adult?re et du conjugal
(MARCEL AYM?, Le Puits aux images, 1932, page 125 ).
Remarque?: La documentation atteste conjugalit?, substantif f?minin ?tat conjugal, qualit? de ce qui est
conjugal.
Quant ? sa femme, il la salua ? la fa?on dont certains maris saluent leur femme, et dont les.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Vocabulaire: CONGÉNIAL, -ALE, -AUX, adjectif.
- Vocabulaire: CONJECTURAL, -ALE, -AUX, adjectif.
- Vocabulaire: CONFÉDÉRAL, -ALE, -AUX, adjectif.
- Vocabulaire: COMMUNAL, -ALE, -AUX, adjectif.
- Vocabulaire: COLOSSAL, -ALE, -AUX, adjectif.