Vocabulaire: CONGRATULER, verbe transitif.
Publié le 17/11/2015
Extrait du document
«
Remarque?: Si le sujet est au pluriel, les valeurs r?fl?chi et r?ciproques peuvent ?tre m?l?es.
2.
R?ciproque.
?changer des compliments outr?s.
Se congratuler mutuellement, r?ciproquement.
Remarque?: 1.
Dictionnaire alphab?tique et analogique de la langue fran?aise (Paul Robert) Suppl?ment 1970
atteste le participe pr?sent adjectiv? congratulant, ante, rare et ironique.
Qui a pour but, pour effet de
congratuler.
Air, sourire congratulant; paroles congratulantes.
Synonymes?: congratulateur, congratulatoire.
2.
On rencontre dans la documentation congratul?, ?e, participe pass? et adjectif a) Participe pass? de
congratuler.
b) Adjectif, rare.
Qui re?oit, a re?u des congratulations.
Par m?taphore Inclin?, comme en posture
d'?tre congratul?.
L'autre (...) s'infl?chissant vers son auditeur, comme un vieil arbre congratul? (L?on Bloy, Le
D?sesp?r?, 1886, page 213).
STATISTIQUES?: Fr?quence absolue litt?raire?: 46.
D?RIV?S?: 1.
Congratulateur, -trice, substantif et adjectif, rare et ironique (Personne) qui congratule.
Alors
commen?a, entre le m?decin et l'archidiacre, un de ces prologues congratulateurs qui pr?c?daient, ? cette
?poque, selon l'usage, toute conversation (VICTOR HUGO, Notre-Dame de Paris, 1832, page 198 ).
2.
Congratulatoire, adjectif, rare et ironique.
[En parlant d'une chose] Qui contient une congratulation.
?p?tres
congratulatoires.
Son id?e congratulatoire (ROMAIN ROLLAND, Beethoven, tome 1, 1928, page 231 ).
J.
F.
Maury, vous ?tes si peu accoutum? ? recevoir des marques d'estime, que si, dans le cours de cette lettre, il
m'?chappait quelque expression congratulatoire ou d'approbation, il est probable que vous la regarderiez
comme une ironie am?re (LOUIS-S?BASTIEN MERCIER, N?ologie ou Vocabulaire des mots nouveaux, tome 1,
1801, page 122 )..
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Vocabulaire: CONGLUTINER, verbe transitif.
- Vocabulaire: CONGESTIONNER, verbe transitif.
- Vocabulaire: CONGELER, verbe transitif.
- Vocabulaire: CONGÉDIER, verbe transitif.
- Vocabulaire: CONFRONTER, verbe transitif.