Vocabulaire: CONFISQUER, verbe transitif.
Publié le 17/11/2015
Extrait du document
«
? 2.
La grosse Mme.
Galant, devant, loin de moi, contre la porte de la cour, crie beaucoup et confisque des
bons points, des billes, des soldats en papier, des bouchons; voil? donc pourquoi ses poches de tablier se
gonflent, telles des mamelles suppl?mentaires.
L?ON FRAPI?, La Maternelle, 1904, page 56.
B.? Au figur?.
1.
Confisquer quelque chose (? son profit).
S'emparer de quelque chose, l'accaparer en s'en rendant ma?tre.
Synonymes?: d?tourner, voler.
Elle [Syra] confisqua pour les vendre les convois d'armes que nous adressions
? la Gr?ce (EDMOND ABOUT, La Gr?ce contemporaine, 1854, page 176 ).
Les riches tendent ? confisquer le
pouvoir politique (?MILE-AUGUSTE CHARTIER, DIT ALAIN, Propos, 1912, page 141) :
? 3.
? l'arriv?e du plat, elle retournait les tranches, choisissait ? l'aise, insoucieuse de l'attente d'autrui.
Elle
confisqua presque toute la cr?me de l'entremets, et laissa la cro?te seule aux convives assis apr?s elle, ?
droite.
PAUL ADAM, L'Enfant d'Austerlitz, 1902, page 448.
2.
Confisquer quelqu'un..
Accaparer quelqu'un pour soi seul en le soustrayant aux autres.
Synonyme?: ravir.
?
Le premier sous-officier de cavalerie qu'il rencontre, dit le caporal, le confisque ? son profit pour se faire payer
la goutte (HENRI BEYLE, DIT STENDHAL, La Chartreuse de Parme, 1839, page 59 ).
Le cin?ma porte tort au
th??tre dans la mesure o? il confisque ? son profit les meilleurs interpr?tes (FRAN?OIS MAURIAC, Journal 3,
1940, page 258 ).
3.
Locution vieillie.
C'est un homme confisqu?.
a) Sa situation financi?re est d?sesp?r?e.
Synonyme?: ruin?.
b) Son ?tat de sant? est d?sesp?r?:
? 4.
? C'est un homme confisqu?, dit-elle assez froidement.
? Non, madame; puisqu'il n'y a pas eu gangr?ne dans les vingt-quatre heures, il peut fort bien en revenir.
HENRI BEYLE, DIT STENDHAL, Lucien Leuwen, tome 2, 1836, page 365.
Remarque?: On rencontre dans la documentation l'adjectif verbal confiscant, ante.
a) Qui confisque.
L'agence
confiscante (Dictionnaire universel de la langue fran?aise (LOUIS-NICOLAS BESCHERELLE) 1845).
b) Droit.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Vocabulaire: CONGRATULER, verbe transitif.
- Vocabulaire: CONGLUTINER, verbe transitif.
- Vocabulaire: CONGESTIONNER, verbe transitif.
- Vocabulaire: CONGELER, verbe transitif.
- Vocabulaire: CONGÉDIER, verbe transitif.