Vocabulaire: CONFÉDÉRÉ, -ÉE, participe passé, adjectif et substantif.

Vocabulaire: CONFÉDÉRÉ, -ÉE, participe passé, adjectif et substantif. I.— Participe passé de confédérer* II.— Adjectif et substantif. A.— Adjectif, généralement au pluriel. [Dans le domaine politique, en parlant d'États, de peuples, de groupes, de personne; dans le domaine socio-professionnel, en parlant de personne] Qui sont groupés en une confédération*, qui constituent une confédération, qui relèvent d'une confédération. Nations, troupes confédérées; seigneurs, cantons confédérés; principautés confédérées : Ø 1. Dans la confédération d'états, en règle générale, les autorités des états confédérés sont les intermédiaires obligés entre le pouvoir central et les nationaux des divers états. MARCEL SIBERT, L'O.T.A.N, 1956, page 10. — Au singulier, rare. Qui est organisé en confédération; qui est membre d'une confédération. Quand Botzaris surgit, quand Schwitz confédéré Brise l'Autriche avec son dur bâton ferré,... C'est le peuple, ô peuple souverain! (VICTOR HUGO, L'Année terrible, 1872, page 9 ). Dans une Europe confédérée, les instincts patriotiques ne seraient rien de plus que des caractères régionaux (ROGER MARTIN DU GARD, Les Thibault, Épilogue, 1940, page 932 ). Remarque : En suisse romande (en parlant d'une personne). a) Qui est ressortissant d'un (autre) canton suisse. Une douzaine de concurrentes (lors de l'élection de « Miss Suisse »), tant valaisanes que confédérées, ont passé sous les projecteurs (Nouvelliste [journal vaudois] , 8 avril 1974). b) Qui est ressortissant d'un canton suisse allemand. — Rare. [En parlant de quelque chose] Qui est relatif à une confédération. Synonyme plus courant : confédéral*. Les divers états et le congrès confédéré émirent du papier-monnaie et contractèrent des emprunts (GEORGES LEFEBVRE, La Révolution française, 1963, page 104 ). B.— Substantif masculin. 1. [Dans le domaine politique; désigne des États, des peuples, des groupes, des personnes] Généralement au pluriel. Membres d'une confédération. Le prince de Grèce venoit d'annoncer son dessein de se retirer de l'alliance des confédérés (STÉPHANIE FÉLICITÉ DUCREST DE SAINT-AUBIN, COMTESSE DE GENLIS, Les Chevaliers du Cygne, tome 3, 1795, page 218 ). De tous les alliés, les plus irrités furent les Marses et leurs confédérés (Marrucini, Vestini, Peligni) (JULES MICHELET, Histoire romaine, tome 2, 1831, page 170) : Ø 2. La constitution fédérale allemande est une des plus vicieuses qui se puisse imaginer; mais fût-elle une des meilleures, les choses n'en iraient guère autrement du moment qu'on viendrait faire marcher ensemble deux gros confédérés comme l'Autriche et la Prusse et tous les petits compagnons qui les accompagnent en diète. ALEXIS DE TOCQUEVILLE, Correspondanceavec Arthur de Gobineau (1843-1859), 1854, page 217. — Au singulier, rare : Ø 3. Un gouvernement fédéral ne peut quelque chose que quand les états confédérés sont à peu près égaux et homogènes (...) ou bien lorsque la prétendue puissance fédérale s'exerce au profit et par l'entremise d'un confédéré assez puissant pour appuyer avec sa force individuelle le commandement qu'il donne au nom de tout le monde. ALEXIS DE TOCQUEVILLE, Correspondanceavec Arthur de Gobineau (1843-1859), 1854, page 217. — Spécialement. a) HISTOIRE DE FRANCE. au pluriel. Les Confédérés. Les soldats de la Commune. Synonyme : les Fédérés. Remarque : Confer Grand Larousse de la Langue française. b) HISTOIRE DES ÉTATS-UNIS (guerre de Sécession). au pluriel. [Par opposition aux fédéraux, ou nordistes] Les Confédérés. Les sudistes : Ø 4. Où en était cette guerre de Sécession? (...) Richmond était promptement tombée, aux mains du général Grant! La prise de la capitale des confédérés avait dû être le dernier acte de cette funeste lutte! Maintenant, le nord avait triomphé pour la bonne cause. JULES VERNE, L'Île mystérieuse, 1874, page 290. · Emploi adjectival. J'entrai en qualité de possesseur d'esclaves, dans l'armée confédérée (PAUL VERLAINE, Œuvres complètes, tome 4, Louise Leclercq, 1886, page 159 ). Un musée, entretenu avec piété par la société des fils de la révolution, montre (...) une antique cheminée ornée de drapeaux confédérés (PAUL MORAND, New-York, 1930, page 53 ). 2. [Dans le domaine socio-professionnel] HISTOIRE DU SYNDICALISME. Partisan de l'organisation en confédération : Ø 5. Les débats du congrès d'unité en mars 1936 le montrent clairement : confédérés et unitaires sont aussi différents qu'avant (...) (Les unitaires tiennent pour le « centralisme démocratique » où le bureau émane du congrès, et les confédérés pour le « fédéralisme professionnel » où les délégués des fédérations et des unions départementales élisent à deux degrés le bureau). JEAN-DANIEL REYNAUD, Les Syndicats en France. 1963, page 89-90. Fréquence absolue littéraire : 5 Forme dérivée du verbe "confédérer" confédérer CONFÉDÉRER, verbe transitif. A.— [Correspond à confédération A; dans le domaine politique; le complément d'objet désigne des États, des peuples, etc.] Grouper dans une confédération. Tribus nomades israélites qu'il [Moïse] avait enlevées à la suzeraineté des Égyptiens et qu'il avait confédérées (Dictionnaire de théologie catholique (A. VACANT, E. MANGENOT) tome 4,1 1920). Victor-Amédée essaya, en octobre 1791, de confédérer les états de la péninsule italienne (GEORGES LEFEBVRE, La Révolution française, 1963, page 273 ). — Emploi pronominal. Se confédérer (avec quelqu'un). Elle [l'Italie] s'est morcelée (...) en une multitude de petits peuples, trop peu maîtres de leurs passions pour se confédérer, et se constituer en corps d'état (FRANÇOIS GUIZOT, Histoire générale de la civilisation en Europe depuis la chute de l'Empire romain jusqu'à la Révolution française, leçon 10, 1828, page 24 ). · [En emploi factitif, avec ellipse du pronom] Le gouvernement du grand-duché doit (...) faire confédérer, sous les bannières de l'indépendance, les démembrements de leur malheureuse patrie (EMMANUEL DIEUDONNÉ, COMTE DE LAS CASES, Le Mémorial de Sainte-Hélène, tome 2, 1823, page 217 ). B.— [Correspond à confédération B] Grouper dans une association, organiser en confédération pour la défense d'intérêts communs. François Tanguy-Prigent, ministre et serviteur de l'agriculture française, qui s'efforce de l'organiser et de la confédérer (CHARLES DE GAULLE, Mémoires de guerre, 1959, page 124 ). — Emploi pronominal. Se grouper, s'associer, se liguer pour défendre des intérêts communs. Se confédérer pour quelque chose, avec/contre quelqu'un. Les temps heureux où les citoyens, aujourd'hui divisés, étoient tous confédérés contre l'ennemi commun (MAXIMILIEN DE ROBESPIERRE, Discours, Sur la guerre, tome 8, 1792, page 144 ). D'Alembert et lui [Voltaire] s'étaient de plus en plus ligués et confédérés durant ces neuf années (CHARLES-AUGUSTIN SAINTE-BEUVE, Causeries du lundi, tome 7, 1851-62, page 121) : Ø 1. Un sous-officier d'artillerie était fort affairé à distribuer des cartouches aux lanciers. Les ouvriers d'une ville (...) venaient, dit-on, de s'organiser et de se confédérer. HENRI BEYLE, DIT STENDHAL, Lucien Leuwen, tome 2, 1836, page 83. Ø 2. Quant aux princes protestants d'Allemagne, confédérés à Smalkalde contre l'empereur, il leur arrivait de se souvenir qu'ils étaient allemands... JACQUES BAINVILLE, Histoire de France, tome 1, 1924, page 152. Remarque : Dictionnaire de l'Académie Française 1835-1932 mentionne seulement l'emploi pronominal réfléchi DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE (ÉMILE LITTRÉ) note que " l'usage de ce verbe actif est ancien et n'a rien qui répugne ". Pour ENCYCLOPÉDIE DU BON FRANÇAIS DANS L'USAGE CONTEMPORAIN (PAUL DUPRÉ) 1972 " L'emploi de la forme pronominale est plus fréquent dans la mesure où c'est la volonté libre des peuples qui les amène à se confédérer. Mais la forme active est parfaitement régulière ". STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 7. DÉRIVÉS : 1. Confédérateur, -trice, adjectif, inusité. a) [En parlant d'une personne, d'un État, etc.] Qui est l'initiateur d'une confédération, qui en est l'organisateur. État confédérateur (Grand dictionnaire universel du XIXe. siècle (Pierre Larousse)-20e. et Grand Larousse de la langue française en six volumes). Emploi comme substantif. Des confédérateurs qui se retirent de la confédération (Larousse du XXe. siècle en six volumes). b) Qui incline, qui est porté à la création, à l'organisation d'une confédération. Esprit confédérateur (Grand dictionnaire universel du XIXe. siècle (Pierre Larousse), Grand Larousse encyclopédique en dix volumes). Dictionnaire de la langue française (Émile Littré), Guérin 1892 et Dictionnaire encyclopédique Quillet 1965 enregistrent seulement l'emploi substantival, Grand Larousse encyclopédique en dix volumes seulement l'emploi adjectival 2. Confédératif, -ive, adjectif peu usité. Qui concerne une confédération. Traité confédératif (Dictionnaire de l'Académie Française 1835, 1878, Dictionnaire de la langue française (ÉMILE LITTRÉ), Dictionnaire des dictionnaires (sous la direction de Paul Guérin) 1892, Dictionnaire encyclopédique Quillet 1965). Forme de gouvernement confédérative (Dictionnaire de l'Académie Française). Armée confédérative (Nouveau Larousse illustré). Gouvernement confédératif (Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française (PAUL ROBERT)). Synonyme moderne : confédéral.