Vocabulaire: CONCUPISCENT, -ENTE, adjectif et substantif masculin.
Publié le 17/11/2015
Extrait du document
Vocabulaire: CONCUPISCENT, -ENTE, adjectif et substantif masculin. A.— Qui éprouve de la concupiscence. Une humanité douloureusement concupiscente hantait l'apparence de ma chair (MARCEL AYMÉ, La Jument verte, 1933, page 20 ). · Par métaphore. Des boucs concupiscents (OSCAR VLADISLAS DE LUBICZ-MILOSZ, L'Amoureuse initiation, 1910, page 175 ). — Emploi comme substantif rare. Des concupiscents acharnés à jouir (FRANÇOIS MAURIAC, Souffrance et bonheur du chrétien, page 43 dans DICTIONNAIRE ALPHABÉTIQUE ET ANALOGIQUE DE LA LANGUE FRANÇAISE (PAUL ROBERT) ). · Spécialement. PHILOSOPHIE SCOLASTIQUE. Tendance de l'appétit sensible à posséder un bien. [Les marxistes] n'ont point assez distingué (...) l'irascible du concupiscent (ÉMILE-AUGUSTE CHARTIER, DIT ALAIN, Propos, 1930, page 914 ). B.— Qui traduit la concupiscence. Œil, regard concupiscent : Ø ... avant de s'éloigner du groupe que M. de Charlus formait avec les deux jeunes Surgis et leur mère, Swann ne put s'empêcher d'attacher sur le corsage de celle-ci de longs regards de connaisseur dilatés et concupiscents. Il mit même son monocle pour mieux apercevoir, et, tout en me parlant, de temps à autre il jetait un regard vers la direction de cette dame. MARCEL PROUST, Sodome et Gomorrhe, 1922, page 705. Remarque : La documentation atteste les antonymes a-concupiscent et anti-concupiscent. Le sens profond du moi " cette saveur inimitable qu'on ne trouve qu'à soi-même ", est le plus anti-concupiscent, le plus a-concupiscent, faudrait-il dire, de tous les états (Charles du Bos, Journal, 1923, page 331). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 19.
Liens utiles
- Vocabulaire: CONSÉQUENT, -ENTE, adjectif et substantif masculin.
- Dictionnaire en ligne: ÉQUIVALENT, -ENTE, adjectif et substantif masculin.
- Dictionnaire en ligne: EFFLUENT, -ENTE, adjectif et substantif masculin.
- Dictionnaire en ligne: DÉTERGENT, -ENTE, adjectif et substantif masculin.
- Définition du terme: CONTINGENT, -ENTE, adjectif et substantif masculin.