Vocabulaire: CONCILIANT, -ANTE, participe présent et adjectif.

« d'organisation mixte, qui avait pour objet de concilier, de faire vivre et agir ensemble, malgr? leur hostilit? profonde, tous les ?l?ments de la soci?t?, la noblesse f?odale, les communes, le clerg?, les souverains. FRAN?OIS GUIZOT, Histoire g?n?rale de la civilisation en Europe depuis la chute de l'Empire romain jusqu'? la R?volution fran?aise, 1828, le?on 10, page 29.

? Sp?cialement.

DROIT.

Le juge de paix s'est vainement efforc? de concilier les parties (Dictionnaire de l'Acad?mie fran?aise.

1835-1932).

Remarque?: L'emploi pronominal r?fl?chi est peu usit?.

Ces deux personnes ne peuvent se concilier (DICTIONNAIRE ALPHAB?TIQUE ET ANALOGIQUE DE LA LANGUE FRAN?AISE (PAUL ROBERT) B.? [L'objet d?signe une pluralit? d'inanim?s abstraits] Par analogie.

Rapprocher des choses oppos?es, contraires pour les mettre en accord, les faire coexister harmonieusement, les rendre compatibles.

Concilier des textes qui ne s'accordent pas ensemble, des passages qui paraissent se contredire; concilier ses plaisirs avec son travail.

Concilier la libert? d'expression au cin?ma avec le respect de la dignit? de la personne humaine (VAL?RY GISCARD D'ESTAING, D?claration au Conseil des ministres, 8 octobre 1975)?: ? 2....

il a ?t? donn? ? Shakespeare, et c'est ce qui fait la souverainet? de son g?nie, de concilier, d'unir, d'amalgamer sans cesse dans son oeuvre ces deux qualit?s, la v?rit? et la grandeur, qualit?s presque oppos?es, ou tout au moins tellement distinctes, que le d?faut de chacune d'elles constitue le contraire de l'autre. VICTOR HUGO, Marie Tudor, 1833, page 2.

? 3.

Et c'est sa complexit? m?me qui nous rend compte de la v?rit? du catholicisme?: il se tient au centre de la r?alit? en ce qu'il s'accorde avec ce qui semble discord, et concilie ce qui para?t purement inconciliable. HENRI MASSIS, Jugements, 1924, page 202.

? Emploi absolu?: ? 4.

? Je ne concilierai point non plus.

Car concilier c'est se satisfaire de l'ignominie d'un m?lange ti?de o? se sont concili?es des boissons glac?es et br?lantes...

? ANTOINE DE SAINT-EXUP?RY, Citadelle, 1944, page 871.

SYNTAXE?: Concilier des contraires, les exigences, les int?r?ts, deux principes, deux tendances, l'utile et/avec. »