Vocabulaire: COMPATISSANT, -ANTE, participe présent et adjectif.
Publié le 16/11/2015
Extrait du document
«
P?re Goriot, Honorine (une des mieux ?crites) o? Balzac emploie le mot?: ? compatissance ?.
Curieux de
chercher s'il figure dans Littr?.
Il me semble que ? compassion ? suffisait (ANDR? GIDE, Journal, 1949, page
342 ).
b) Au pluriel.
Action de compatir (confer compatissement, au mot compatir d?riv?).
Il n'y a qu'une chose
qui plaide pour moi?: c'est le malheur, la mis?re, le travail, et, comme vous devez avoir toutes les
compatissances de la femme et de l'ange, vous devriez un peu plus pr?ciser ? moi que vous ne le faites
(HONOR? DE BALZAC, Lettres ? l'?trang?re, tome 1, 1850, page 216 ).
Forme d?riv?e du verbe "compatir"
compatir
COMPATIR, verbe transitif indirect.
?prouver un sentiment de compassion.
Synonyme?: s'apitoyer.
A.? Compatir ?/avec + compl?ment indiquant la personne dont on partage le sentiment.
? Emploi absolu?:
? 1.
Nous restions encore ? genoux, devant cette tombe inconnue, sans ?motion, sans pens?e, car nous en
?tions ? ce point o? l'on ne peut plus compatir sans pleurer aussi sur soi-m?me, o? l'on d?tourne les yeux des
tristesses parce qu'on a besoin de sa force.
ANDR? GIDE, Le Voyage d'Urien, 1893, page 63.
? En particulier, p?joratif.
Prendre part, superficiellement, ? la douleur de quelqu'un?:
? 2.
On compatit tr?s bien avec des gens qui vivent dans l'id?e que la peste peut, du jour au lendemain, leur
mettre la main sur l'?paule et qu'elle se pr?pare peut-?tre ? le faire, au moment o? l'on se r?jouit d'?tre encore
sain et sauf.
ALBERT CAMUS, La Peste, 1947, page 1378.
B.? Compatir ? + compl?ment d?termin? indiquant le sentiment de la personne objet de la compassion..
Prendre part ?:
? 3....
il regardoit la figure d'Annette avec int?r?t, car, expressive comme elle l'?toit, sa m?lancolie s'y peignoit ?
grands traits, et il sembla comp?tir ? la peine qu'il ignoroit, entra?n? par le je ne sais quoi..
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Vocabulaire:CONGLUTINANT, -ANTE, participe présent et adjectif.
- Vocabulaire: CONFONDANT, -ANTE, participe présent et adjectif.
- Vocabulaire: CONSENTANT, -ANTE, participe présent et adjectif.
- Vocabulaire: CONSACRANT, -ANTE, participe présent et adjectif.
- Vocabulaire:CONNAISSANT, -ANTE, participe présent et adjectif.