Vocabulaire: CICATRICE, substantif féminin.
Publié le 13/11/2015
Extrait du document
«
ce carnage n'impressionne pas?: aucune plaie ne saigne.
D'autres branches pousseront avec une nouvelle
force.
JULES RENARD, Journal, 1898, page 478.
? Cicatrice (foliaire).
Marque que les diff?rentes parties articul?es d'un v?g?tal laissent, apr?s leur chute, sur
l'organe qui les portait.
? Cicatrice carpique.
Tache que l'on voit ? la base de certains fruits tels que le gland, la noisette, la ch?taigne,
etc.
b) G?OLOGIE.
[En parlant d'une avalanche] Point de rupture.
La r?gion de d?part [est] marqu?e par une
cicatrice (Vicabulaire franco-anglais-allemand de g?omorphologie (HENRI BAULIG) 1956, ? 245 ).
? [En parlant du relief des structures faill?es] Les cicatrices de faille (Vocabulaire franco-anglais-allemand de
g?omorphologie (HENRI BAULIG) 1956, ? 470).
B.? Par m?taphore et par m?tonymie.
1.
Trace ou d?g?t caus?s par une guerre, une catastrophe, des intemp?ries, etc.?:
? 4.
Mais, si belle qu'elle [Notre-Dame de Paris] se soit conserv?e en vieillissant, il est difficile de ne pas
soupirer, de ne pas s'indigner devant les d?gradations, les mutilations sans nombre que simultan?ment le
temps et les hommes ont fait subir au v?n?rable monument, sans respect pour Charlemagne qui en avait pos?
la premi?re pierre, pour Philippe-Auguste qui en avait pos? la derni?re.
Sur la face de cette vieille reine de nos
cath?drales, ? c?t? d'une ride on trouve toujours une cicatrice.
Tempus edax, homo edacior.
Ce que je
traduirais volontiers ainsi?: le temps est aveugle, l'homme est stupide.
VICTOR HUGO, Notre-Dame de Paris, 1832, page 125.
2.
Trace de d?t?rioration produite par l'usage.
Ses v?tements montraient de nombreuses cicatrices (LOUIS
H?MON, Maria Chapdelaine, 1916, page 85 ).
3.
Argot.
Vulve.
4.
Au figur?, vieilli.
Tort fait ? la r?putation, ? l'honneur.
Les atteintes de la calomnie laissent trop souvent des
cicatrices (Dictionnaire de l'Acad?mie fran?aise.
1835).
5.
Trace physique ou psychique t?moignant d'une grande souffrance morale.
Il me faut les cicatrices, les.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Vocabulaire: CONGLUTINATION, substantif féminin.
- Vocabulaire: CONGLOBATION, substantif féminin.
- Vocabulaire: CONGESTION, substantif féminin.
- Vocabulaire: CONGÈRE, substantif féminin.
- Vocabulaire:CONGÉLATION, substantif féminin.