Vocabulaire: CHINOIS, -OISE, adjectif et substantif.
Publié le 12/11/2015
Extrait du document
«
? Par ellipse du substantif de mani?re.
? la chinoise.
Souen et Pe? s'accroupirent ? la chinoise (ANDR?
MALRAUX, La Condition humaine, 1933, page 314 ).
? Sp?cialement.
(Coiffure) ? la chinoise.
Fa?on de se coiffer en relevant ses cheveux sur le front et les
tempes et en les rassemblant sur la nuque.
Apercevez-vous une jeune femme coiff?e ? la chinoise? (HONOR?
DE BALZAC, La Paix du m?nage, 1830, page 312 ).
Yeux ? la chinoise.
Yeux brid?s.
Une ?tincelle gaillarde
p?tillait dans ses petits yeux ? la chinoise (PAUL VERLAINE, ?uvres posthumes, tome 1, Histoire comme ?a,
1896, page 319 ).
2.
Par extension.
Qui pr?sente certaines particularit?s propres ou qu'on attribue au caract?re des Chinois;
compliqu?, ?trange, barbare.
Ce vote plural (...) semble au premier abord un peu chinois comme raffinement
(PAUL VERLAINE, ?uvres posthumes, tome 3, Prose, 1896, page 136 ).
3.
Sp?cialement.
a) ARCHITECTURE, BEAUX-ARTS.
Pavillon chinois.
Kiosque ? toit pointu, rappelant l'architecture, la
d?coration des habitations chinoises.
Un jardin sup?rieurement tenu, ayant les plus belles eaux, un pavillon
chinois et de beaux arbres (MARIE-FRAN?OISE-PIERRE GONCTHIER DE BIRAN, DIT MAINE DE BIRAN, Journal,
1816, page 199 ).
b) JEUX, SPECTACLES.
? Casse-t?te chinois.
Confer casse*-t?te remarque.
? Ombre chinoise.
Silhouette d?coup?e dont l'ombre est projet?e sur un ?cran; au pluriel, par m?tonymie,
spectacle invent?, semble-t-il, par les Chinois, consistant ? projeter de telles silhouettes.
Il y a ce soir grande
soir?e d'ombres chinoises chez la princesse de Parme (MARCEL PROUST, Le C?t? de Guermantes 1, 1920,
page 34 ).
? Par comparaison.
Ces costumes bizarres qui se dessinaient devant lui [Bois-Dor?] en ombres chinoises
(AURORE DUPIN, BARONNE DUDEVANT, DITE GEORGE SAND, Les Beaux Messieurs de Bois-Dor?, tome 2,
1858, page 48 ).
? Portrait chinois.
Jeu de portrait plus compliqu? que le jeu ordinaire, consistant ? deviner le nom d'une
personne alors qu'elle est compar?e ? divers animaux, plantes, objets.
On jouait ? la balle, aux charades, aux.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Vocabulaire: CHINOIS, -OISE, adjectif et substantif.
- Vocabulaire: COMTOIS, -OISE, adjectif et substantif.
- Définition du terme: DANOIS, -OISE, adjectif et substantif.
- Définition du terme: CRÉTOIS, -OISE, adjectif et substantif.
- Vocabulaire: CONGRÉGANISTE, substantif et adjectif.