Vocabulaire: CHATOUILLER, verbe transitif.
Publié le 11/11/2015
Extrait du document
«
frottements.
Madge avait appuy? sa main contre la vis de ch?ne.
Un frottement continu lui chatouillait la peau
(MARCEL SCHWOB, Le Livre de Monelle, 1894, page 46 ).
Je vais jouer (...) ? me chatouiller l'int?rieur des
narines avec la pointe d'une herbe parfum?e (GABRIELLE COLLETTE, DITE COLETTE, Sept dialogues de b?tes,
1905, page 130 ).
B.? Par extension.
1.
Toucher quelqu'un ou quelque chose de mani?re ? provoquer une r?action.
Il [le marchand] examina les
dents, chatouilla les ventres, puis demanda qu'on les [chevaux] f?t sortir, pour les voir trotter (ALPHONSE DE
CHATEAUBRIANT, Monsieur des Lourdines, 1911, page 234) :
? 4....
quand ?a tombait un peu trop pour son go?t, il se couchait sur le ventre, au fond de la tranch?e, et tu
pouvais toujours lui masser les entre-c?tes ? coup de talon, pendant des heures, lui faire des piq?res
fortifiantes avec ta ba?onnette dans le gras des fesses, m?me lui chatouiller le dedans de l'oreille avec le canon
de ton revolver, il bougeait pas, le fr?re!...
ROGER CR?TIN, DIT ROGER VERCEL, Capitaine Conan, 1934, page 171.
? MAN?GE.
Chatouiller un cheval de l'?peron.
Le toucher l?g?rement de l'?peron.
2.
Au figur?.
a) Produire (sur l'ou?e, la vue, l'odorat, le go?t) des sensations agr?ables.
Cette odeur chatouille mes narines;
cette nourriture chatouille mes papilles?:
? 5.
Le glouton ignore le principe ?l?mentaire de la gastronomie, l'art sublime de broyer?: il avale les morceaux
entiers; ils passent dans sa bouche sans chatouiller son palais, sans ?veiller la plus petite id?e...
HONOR? DE BALZAC, ?uvres diverses, tome 2, 1850, page 63.
b) Flatter une personne ou certains de ses penchants par d'aimables paroles ou attitudes.
Chatouiller
l'amour-propre, l'orgueil, la vanit? de quelqu'un?:
? 6....
tu peux ?tre ?pous?e par amour, et cela ne te suffit pas.
Grand merci! T?che de trouver mieux; je t'en
souhaite.
Dans ces derni?res paroles de M.
Levrault, il y avait bien quelque chose qui chatouillait agr?ablement
l'orgueil de sa fille.
JULES SANDEAU, Sacs et parchemins, 1851, page 12..
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Vocabulaire: CONGRATULER, verbe transitif.
- Vocabulaire: CONGLUTINER, verbe transitif.
- Vocabulaire: CONGESTIONNER, verbe transitif.
- Vocabulaire: CONGELER, verbe transitif.
- Vocabulaire: CONGÉDIER, verbe transitif.