Usage du terme: BAGNOLE, substantif féminin.

Usage du terme: BAGNOLE, substantif féminin. A.— Vieux. Cabane, maisonnette. Le quartier des Trois Bagnoles à Nancy. Remarque : Attesté dans Grand dictionnaire universel du XIXe. siècle (Pierre Larousse), Larousse du XXe. siècle en six volumes ainsi que dans certains dictionnaires de français régional tels que Glossaire étymologique et historique des patois et des parlers de l'Anjou (Anatole-Joseph Verrier, René Onillion) tome 1 1908, page 66. — Argot. Mansarde, taudis, bouge, chambre malpropre (Confer Aristide Bruant, Dictionnaire français-argot, 1905, page 94). Remarque : Attesté également dans DICTIONNAIRE DES DICTIONNAIRES (SOUS LA DIRECTION DE PAUL GUÉRIN) 1892, Nouveau Larousse illustré, Larousse du xxe. siècle en six volumes. B.— Sorte de wagon de chemin de fer pour le transport des chevaux. Remarque : Attesté dans DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE (ÉMILE LITTRÉ), DICTIONNAIRE DES DICTIONNAIRES (SOUS LA DIRECTION DE PAUL GUÉRIN) 1892. — Par analogie, populaire. · Vieille, mauvaise voiture; vieille, mauvaise automobile : Ø 1.... la maigre salade (...) que les bonnes femmes poussent devant elles dans leur bagnole à bras... JEAN RICHEPIN, Le Pavé, 1883, page 118. · Par extension. Toute voiture, toute automobile : Ø 2. La scène représente (...) plus à droite (...) une petite voiture de vivandière [de 1813] , bagnole aux brancards vides... JEAN RICHEPIN, Le Chien de garde, 1898, page 1. Ø 3. Tu n'as pas l'intention de perdre deux heures, non? Cette bagnole, on sait qu'elle marche, au moins. — Oui, dit Manuel, triste et d'accord. Il ne tenait pas tant à la bagnole qu'aux ravissants accessoires. L'auto repartit. Manuel devant, Ramos derrière, serrant sur son ventre un paquet de grenades. Et soudain, Manuel s'aperçut que cette voiture lui était devenue indifférente. ANDRÉ MALRAUX, L'Espoir, 1937, page 443.