JAUGER
Publié le 22/02/2012
Extrait du document
v. tr. (sens propre) Mesurer avec une jauge, estimer la quantité, la capacité ou le volume de quelque chose.
(sens figuré) Apprécier la valeur de quelqu'un ou de quelque chose ; juger. Jauger les qualités d'un candidat. Il semble y avoir, dans l'emploi de ce verbe, une nuance avec le verbe juger. Jauger exprime plutôt l'action de mesurer, alors que juger en exprime le résultat.