Historique de gauche, nom féminin Étymologie De l'adjectif gauche ; étymologie possible : du francique wenkian, 'vaciller'.

Historique de gauche, nom féminin Étymologie De l'adjectif gauche ; étymologie possible : du francique wenkian, 'vaciller'. Remarque. -- L'origine de l'adjectif gauche est encore à l'état d'hypothèse. La plus courante est de le faire dériver du verbe gauchir, puisque le sens premier de l'adjectif est 'déformé', proche de celui du verbe. Le verbe proviendrait de l'altération de ganchir 'faire des détours', ce qui explique la forme de son étymon francique supposé wenkian 'vaciller'. Étrangement, le sens 'du côté de la main habituellement non dominante' apparait auxve siècle, en même temps que droit hérite du sens contraire. À l'instar de droit par rapport à dextre, il remplace le terme senestre, qui survit aujourd'hui dans des emplois similaires à dextre. Le sens de 'maladroit' apparait au début du français classique. En ce qui concerne les noms correspondants masculin et féminin, leurs sens sont dérivés du sens 'du côté gauche' de l'adjectif. La seule exception est le sens technique 'défaut d'une surface plane' du nom masculin gauche qui a été dérivé du sens 'déformé'. Voir aussi : droit, adresser Évolution graphique gauche XVIIe ... XXIe s. Sources J'estois à sa gauche, et n'ai point fait de révérence, parce que je portois la lettre du roi. -- François-Timoléon de Choisy, Journal XVIIe gauche du voyage de Siam fait en 1685 et 1686 Entre les autres parties qui sont dans le ventre inferieur, la rate se trouve située à la gauche du ventricule. -- François Bernier, Abrégé de la philosophie de M. Gassendi Il lui aide avec sa fille à décharger sa hotte, qu'on dépose auprès de l'arcade à la gauche du spectateur. -- Jean Nicolas Bouilly, Léonore, ou l'Amour conjugal XVIIIe Il prit la gauche auprès de Pheletès, et il mit de même à sagauche les dix premiers officiers de sa flote. -- Jean Terrasson, Sethos, histoire, ou Vie tirée des monuments anecdotes de l'ancienne Égypte Pascal était revenu s'asseoir à son bureau, à l'autre bout de la salle, devant la fenêtre de gauche. -- Émile Zola, le Docteur Pascal XIXe Le bureau de Florent se trouvait à l'encoignure de gauchedu pavillon, du côté de la rue Rambuteau. -- Émile Zola, le Ventre de Paris XXe Ils entrent vivement derrière les paravents de droite et degauche qui cachent leurs bains respectifs. -- Georges Feydeau, Théâtre complet, vol. 1 Il fit un bon contact avec la balle, mais malheureusement celle-ci fit un crochet et tomba dans un petit étang à lagauche de l'allée. -- Marc Fisher, le Golfeur et le Millionnaire XXIe L'ampleur de la victoire de la gauche complique les négociations pour la constitution des exécutifs. -- Libération.fr Il a au passage revendiqué abusivement la création de cette prime pour l'emploi mise en place par le gouvernement degauche de Lionel Jospin. -- Le Monde.fr