Dictionnaire en ligne: ÉQUITATION, substantif féminin.

Dictionnaire en ligne: ÉQUITATION, substantif féminin. A.— Action de monter à cheval. Partie d'équitation; faire de l'équitation. Quant aux chevaux, depuis que j'ai vu mon meilleur ami, du Clinquant, se rompre l'épine dorsale en sautant une haie, j'ai renoncé à l'équitation (PROSPER MÉRIMÉE, Les deux héritages, 1853, page 21 ). Il [d'Annunzio] me dit ne pas connaître l'insomnie (...). L'escrime et l'équitation l'en préservent (ANDRÉ GIDE, Feuilles de route, 1896, page 65 ). B.— En particulier. 1. Fait de monter à cheval selon certaines règles codifiées : Ø 1.... je forçai mon jeune compagnon de convenir que l'art de l'équitation se réduisait, aujourd'hui, à aller le plus vite possible, et que les innovations étrangères, dont quelques-unes avaient cependant leurs avantages, étaient faites aux dépens de la grâce, de l'élégance et de la solidité. VICTOR-JOSEPH ÉTIENNE, DIT DE JOUY, L'Hermite de la Chaussée-d'Antin, tome 4, 1813, page 97. 2. Cet art même. Leçon d'équitation (confer acrobatie exemple 1); terme, traité d'équitation. Tout le talent est de savoir lui faire prendre les allures qu'on veut. Mais pour cela ne forçons point ses moyens, comme on dit en équitation (GUSTAVE FLAUBERT, Correspondance, 1846, page 420 ). Il enseignait dans son école la piété, l'escrime et l'équitation aux jeunes fils des antiques familles (ANATOLE-FRANÇOIS THIBAULT, DIT ANATOLE FRANCE, L'Île des pingouins, 1908, page 198) : Ø 2. De Chateaubriand à Taine, les voyageurs français se sont moqués de l'équitation anglaise. Si d'Orsay n'avait pas mis à la mode la haute école, les Anglais auraient tout ignoré du manège, qu'ils continuent d'ailleurs à dédaigner. PAUL MORAND, Londres, 1933, page 120. Remarque : La documentation atteste a) Équiter, verbe transitif Monter. Hermine équite vaillamment un âne modèle (GEORGE SAND, Promenades autour d'un village, 1860, page 90). b) Équitomane, substantif masculin Personne passionnée d'équitation. Le nombre des passions est infini; on peut désirer passionnément un mouton rouge (...) on peut être duelliste, équitomane, etc. (HENRI BEYLE, DIT STENDHAL, Journal, 1809-11, page 412). c) Équitomanie, substantif féminin Passion pour l'équitation. Pour l'équitomanie, le domestique de Monsieur de Courtivon (...) quitte son maître pour entrer chez Franconi, par amour pour les chevaux (IDEM, ibidem, page 413). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 99.