Dictionnaire en ligne: ENRAGÉ, -ÉE, participe passé et adjectif.
Publié le 28/01/2016
Extrait du document
«
policière dans le campus de Nanterre (RENÉ-DONATION VIÉNET,
DIT RENÉ VIÉNET, Enragés et Situationnistes dans le mouvement
des occupations, Paris, Gallimard, 1968, page 27 ).
2.
[En parlant d'un inanimé]
a) Qui rend comme atteint de la rage.
Synonymes : fou,
violent.
Douleur, faim, passion enragée (Dictionnaire de
l'Académie Française).
Des liqueurs enragées, tiquetées de
parcelles d'or, des boissons affolantes (GEORGES-CHARLES, DIT
JORIS-KARL HUYSMANS, Là-bas, tome 1, 1891, page 185 ).
b) Qui est exécuté avec rage.
Musique enragée (Dictionnaire de
l'Académie française.
1932).
Le mouvement enragé se prolonge
dans les accords qui suivent (ROMAIN ROLLAND, Beethoven, tome
2, 1937, page 477 ).
Fréquence absolue littéraire : 924.
Fréquence relative
littéraire : XIXe.
siècle : a) 627, b) 1 706; XXe.
siècle :
a) 2 495, b) 978.
Forme dérivée du verbe "enrager"
enrager
ENRAGER, verbe.
A.— Emploi intransitif.
1.
Vieux.
Avoir la rage.
Cet homme a été mordu d'un chien, et
il court le risque d'enrager s'il ne fait pas des remèdes
(Dictionnaire de l'Académie française.
1798-1878).
2.
Au figuré.
Enrager de.
a) Vieux.
Être tourmenté d'un violent désir.
Comme je fus
(...) à table jusqu'au ventre, pendant que les excellences,
altesses, majestés enrageaient de faim (PAUL-LOUIS COURIER,
Lettres de France et d'Italie, 1808, page 761 ).
b) Éprouver un vif déplaisir, un violent dépit de quelque
chose.
Enrager de jalousie.
Synonymes : bisquer, écumer,
fulminer, fumer, râler (populaire), rager :
Ø 1.
En vain il faisait belle jambe, se rengorgeait comme
un pigeon pattu, tournait du doigt les boucles de sa perruque,
montrait son solitaire et découvrait ses dents jusqu'aux
gencives; il ne produisait plus d'effet, et il eût pensé
enrager de dépit, si « la dama tapada » n'eût été à son poste,
le couvant du regard, répondant aux clins d'yeux qu'il lui
adressait par de petits coups d'éventail sur le bord de la
loge et autres signes d'intelligence amoureuse.
THÉOPHILE GAUTIER, Le Capitaine Fracasse, 1863, page
252.
— emploi absolu.
Lorsqu'un de nous enrage, il a du moins la
ressource d'envoyer au diable celui qui l'irrite (VICTOR HUGO,
Le Rhin, 1842, page 198 ).
— En périphrase factitive (Quasi-)synonymes : fâcher,
tourmenter.
Une petite fille (...) que Léonce taquinait
beaucoup.
(...) Léonce lui disait qu'elle était laide, pour la
faire enrager, et elle enrageait si bien qu'elle pleurait de
colère (AURORE DUPIN, BARONNE DUDEVANT, DITE GEORGE SAND,
Histoire de ma vie, tome 2, 1855, page 329 ).
Le vilain! il
fait enrager son papa! (LOUIS-FERDINAND DESTOUCHES, DIT
CÉLINE, Mort à crédit, 1936, page 62 ).
B.— Emploi transitif.
[Le sujet désigne généralement un
inanimé abstrait]
1.
Mettre (quelqu'un) en rage, en colère.
Enrager le/ son
monde.
J'avais gardé mon sang-froid, mais tant de misères
2.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Dictionnaire en ligne: ESCARPÉ, -ÉE, participe passé et adjectif.
- Dictionnaire en ligne: ERRANT2, -ANTE, participe présent et adjectif.
- Dictionnaire en ligne: ÉQUILIBRÉ, -ÉE, participe passé et adjectif.
- Dictionnaire en ligne: ÉPOINTÉ, -ÉE, participe passé et adjectif.
- Dictionnaire en ligne: ÉQUARRI, -IE, participe passé et adjectif.