Dictionnaire en ligne: ENDOSSEMENT, substantif masculin.

Dictionnaire en ligne: ENDOSSEMENT, substantif masculin. A.— [Correspond à endosser B] Rare. Fait d'assumer la responsabilité de quelque chose. Ce n'est pas seulement l'endossement d'une situation, c'est un pacte de la volonté (PAUL CLAUDEL, Un Poète regarde la croix, 1938, page 231 ). B.— [Correspond à endosser C] Usuel. COMMERCE et FINANCES. Action d'endosser un titre de crédit ou un effet de commerce. Les effets au porteur ou autres, transmissibles par voie d'endossement (NICOLAS-JEAN-BAPTISTE BOYARD, La Bourse et ses spéculations mises à la portée de tout le monde, 1853, page 247 ). — En particulier. [À propos d'un connaissement, confer Le Clère 1960] Le connaissement « à ordre » se prête à des transmissions successives par endossements et est négociable comme un chèque bancaire (MAURICE BENOIST, FRANÇOIS PETTIER, Les Transports maritimes, 1961, page 54 ). — Par métaphore. C'est la terre qui gagne et la terre qui compte Et qui fait le procès de nos endossements Et qui fait le sommaire et qui règle le compte (CHARLES PÉGUY, Ève, 1913, page 936 ). Remarque : Plusieurs dictionnaires, dont Dictionnaire de l'Académie française, font de endossement un synonyme de endos. Mettre l'endossement, son endossement sur une lettre de change (Dictionnaire de l'Académie Française 1798-1932). Si certains usages attestent cette synonymie, il reste que dans bien des cas la distinction est fondée (confer ENCYCLOPÉDIE DU BON FRANÇAIS DANS L'USAGE CONTEMPORAIN (PAUL DUPRÉ ) 1972 et exemple supra). C.— [Correspond à endosser C 2 b] RELIURE. Synonymes : endossage, endossure. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 3