Dictionnaire en ligne: ENCADRER, verbe transitif.

« a) Domaine militaire et analogues. — ARTILLERIE.

Régler le tir sur un objectif de façon à répartir les coups tout autour : Ø 7....

le fort de l'Almada les encadra d'obus de 75, en leur adressant des signaux pour les inviter à se rendre. JEAN THARAUD, JÉRÔME THARAUD, Les Mille et un jours de l'Islam, I, 1937, page 146. — ARMÉE.

Soutenir, couvrir, apporter un appui logistique sur les flancs d'une armée : Ø 8.

Derrière l'Yser inondé, l'armée belge, encadrée à droite par la 89e.

division territoriale, à gauche par la 81e.

division territoriale, ces deux divisions renforcées d'éléments actifs... MARÉCHAL FERDINAND FOCH, Mémoires pour servir à l'histoire de la guerre de 1914-1918, tome 1, 1929, page 231. · Par analogie.

Se tenir de part et d'autre de quelqu'un pour le garder : Ø 9.

«...

où qu'ils sont, les types qui doivent nous garder? Si qu'on était prisonniers pour de vrai, tu verrais comme on serait encadrés.

» JEAN-PAUL SARTRE, La Mort dans l'âme, 1949, page 201. · Par extension, au passif.

Être situé entre deux événements, deux positions.

En Bretagne, les sédiments primaires sont encadrés entre deux bandes de terrain archéen (ALBERT DE LAPPARENT, Abrégé de géologie, 1886, page 145 ). b) [Dans l'armée, les entreprises, etc.] Assumer le rôle d'un cadre (voir ce mot II A et B) dans le commandement de la troupe, dans la formation ou le travail du personnel.

Sans les vétérans qui nous encadraient, nous n'eussions rien valu.

Il faut beaucoup de temps pour former un soldat (ANATOLE-FRANÇOIS THIBAULT, DIT ANATOLE FRANCE, L'Étui de nacre, Mémoires d'un volontaire, 1892, page 241 ). — Au figuré.

C'est elle [la bourgeoisie] qui, en principe, encadrait la France (L' Œuvre.

21 janvier 1941). Fréquence absolue littéraire Encadrer : 555.

Encadré : 528. Fréquence relative littéraire Encadrer : XIXe.

siècle : a) 462, b) 991; XXe.

siècle : a) 918, b) 880.

Encadré : XIXe. siècle : a) 528, b) 1 063; XXe.

siècle : a) 841, b) 718. DÉRIVÉS : 1.

Encadreur, -euse, substantif.

Personne qui fait ou qui pose des cadres.

J'ai dépassé, puis ramassé Hélène Clément, qui s'en allait, sa tête nue lisse comme une pomme d'or, une toile sous le bras, chez le menuisier qui fait métier d'encadreur (GABRIELLE COLLETTE, DITE COLETTE, La Naissance du jour, 1928, page 28 ).

2.

Encadrure, substantif féminin.

Synonyme : encadrement.

Il crut voir dans l'encadrure de la porte, le fantôme de sa femme, une lumière à la main (GUSTAVE FLAUBERT, Trois contes, La Légende de saint Julien l'Hospitalier, 1877, page 120 ).

Les dictionnaires qui donnent encadrure le signale comme vieux ou vieilli. 2. »