Dictionnaire en ligne: ÉMOULU, -UE, participe passé et adjectif.

Dictionnaire en ligne: ÉMOULU, -UE, participe passé et adjectif. I.— Participe passé de émoudre* II.— Emploi adjectival. A.— TECHNOLOGIE. Aiguisé à la meule. Ces choses, avec un sabre émoulu et deux fusils comme Robinson Crusoé, composaient tout son « obi » (PETRUS BOREL, Champavert, les contes immoraux, 1833, page 99 ). — Par métaphore. Ici, maintenant, les javelots et les flèches de l'amour sont si cruels, si émoulus, qu'on n'ose même plus y toucher (JEAN-BALTHASAR MALLARD, COMTE DE LA VARENDE, Amours, 1944, page 192 ). — Locution. À fer émoulu. Avec des lames aiguisées (dans un tournoi) : Ø 1. Seulement les travaux de Benvenuto, c'étaient des coups d'épée ou de stylet, des évasions du château Saint-Ange, des combats à fer émoulu pour le Rosso contre les disciples de Raphaël, des villes fortifiées, des colosses entrepris, des insolences au pape ou à la duchesse d'Étampes,... VICTOR HUGO, Le Rhin, 1842, page 309. · Par métaphore. Il en vint aux apostrophes véhémentes et ne ménagea pas les sarcasmes. (...) la plus violente des altercations éclata comme une tempête. Ce fut un tournoi à fer émoulu où les deux tenants firent merveille (JOSEPH ARTHUR COMTE DE GOBINEAU, Pléiades, 1874, page 100 ). B.— Au figuré, courant, locution. [En parlant d'une personne] Être frais émoulu de. Être récemment sorti de. Frais émoulu de la Sorbonne; fraîche émoulue du couvent. Pendant les beaux jours, de grands bourgeois frais émoulus de la plaine Monceau inspectent soigneusement la place rose et grise (LÉON-PAUL FARGUE, Le Piéton de Paris, 1939, page 114 ). J'ai vu dans le clergé américain des garçons frais émoulus de leurs séminaires (JULIEN GREEN, Journal, 1946, page 14) : Ø 2.... Montherlant fait penser à ces grimauds frais émoulus du collège, encore tout farcis d'une science purement livresque et mal digérée, et qui vous éberluent de mille citations trop neuves en leur mémoire. JEAN PAULHAN, Les Fleurs de Tarbes, 1941, page 203. — Par analogie. [En parlant d'une chose] Le courrier multicolore, radieux et bête comme un oiseau des îles, tout frais émoulu des enveloppes marquées de noir par le baiser de la poste (FRANCIS PONGE, Le Parti pris des choses, 1942, page 48 ). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 2 Forme dérivée du verbe "émoudre" émoudre ÉMOUDRE, verbe transitif. TECHNOLOGIE. rare. Aiguiser sur une meule. (Faire) émoudre des ciseaux, des couteaux (Dictionnaire de l'Académie Française). Synonyme : repasser. Au bord de l'eau, attendait une grande meule à émoudre de sabotier; près d'elle une cognée haute comme une hache d'exécution (JEAN-BALTHASAR MALLARD, COMTE DE LA VARENDE, L'Homme aux gants de toile, 1943, page 24 ).