Dictionnaire en ligne: ÉMOTIONNANT, -ANTE, participe présent et adjectif.

Dictionnaire en ligne: ÉMOTIONNANT, -ANTE, participe présent et adjectif. I.— Participe présent de émotionner* II.— Emploi adjectival. Qui cause une vive émotion. Scène, visite émotionnante. Je trouve la plaidoirie admirablement faite et émotionnante au possible (EDMOND DE GONCOURT, JULES DE GONCOURT, Journal, 1890, page 1142 ). La perspective émotionnante du déjeuner chez Mme. Swann (MARCEL PROUST, À l'ombre des jeunes filles en fleurs, 1918, page 526 ). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 2 Forme dérivée du verbe "émotionner" émotionner ÉMOTIONNER, verbe transitif. Causer une émotion, un trouble. Émotionner quelqu'un, la vie de quelqu'un. La vue de Gaga l'émotionnait, ses yeux ne la quittaient plus (ÉMILE ZOLA, Nana, 1880, page 1103) : Ø Quand je vois le genre d'intérêt, d'impression presque nerveuse que cause sur les femmes la lecture du livre de Lamartine, je me demande si c'est là l'effet que doit produire l'histoire. Je ne dirai pas que ce livre émeut, mais il émotionne. CHARLES-AUGUSTIN SAINTE-BEUVE, Mes poisons, 1869, page 81. — Emploi pronom réfléchi. Pascal et Clotilde se récriaient, s'émotionnaient (ÉMILE ZOLA, Le Docteur Pascal, 1893, page 239 ). Remarque : 1. Ce verbe est condamné par les puristes. L'on ne voit pas bien que la langue qui avait « émouvoir » ait fait, en acceptant « émotionner », une acquisition très importante ni très belle (RÉMI DE GOURMONT, Esthétique de la langue française, 1899, page 17). 2. On rencontre dans la documentation a) Émotionné, ée, participe passé et adjectif. Qui ressent une vive émotion, un trouble. Embrassades émotionnées. Étienne, stupéfait, émotionné, le regardait (ÉMILE ZOLA, Germinal, 1885, page 1527). b) Émotionnement, substantif masculin Émotion. J'attends avec un certain émotionnement Daudet (EDMOND ET JULES DE GONCOURT, Journal, 1894, page 568). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 42. DÉRIVÉS : Émotionnable, adjectif. Qui peut être ému; qui s'émeut facilement. Soeur Marie des Anges est très jeune, Monsieur, très émotionnable (GEORGES SIMENON, Les Vacances de Maigret, 1948, page 109 ).