Dictionnaire en ligne: ÉLECTRIQUE, adjectif.
Publié le 23/01/2016
Extrait du document
«
SYNTAXE : Ampoule, cuisinière, four, rasoir, sonnerie,
télégraphe, voiture électrique.
— [En parlant d'une technique] Chauffage, éclairage,
soudure, traction électrique (Confer abstraction exemple 34).
J'aime la lumière, (...) et, (...) j'assistai à l'illumination
électrique des grands quartiers (PAUL VERLAINE, Œuvres
posthumes, tome 2, Souvenirs et promenades, 1896, page 131 ).
3.
Par métaphore ou au figuré.
a) Vieilli.
Soudain et violent.
La voir [Célia] se
transfigurer, devenir femme sous le choc électrique de la
passion (AURORE DUPIN, BARONNE DUDEVANT, DITE GEORGE SAND,
Mademoiselle Merquem, 1868, page 210) :
Ø 2....
il glisse la main contre son bras nu.
Elle le
retire comme si un scorpion l'avait piquée.
Une défense
électrique.
Elle s'écarte.
HENRI DE MONTHERLANT, Les Bestiaires, 1926, page 449.
— [En parlant d'une personne] Très agité, très nerveux.
Elle est maigre, de chair nerveuse, criarde, et pas bien
belle; mais électrique comme une chèvre (ROGER MARTIN DU GARD,
Vieille France, 1933, page 1069 ).
b) Stimulant, excitant :
Ø 3.
L'entretien s'animant à ce sujet [de Béranger] , et
continuant de parler de cette sorte de chanson et de son
influence électrique sur les nations à certaines heures,
Goethe disait qu'il fallait pour cela qu'une nation n'eût
qu'une tête et qu'un coeur...
CHARLES-AUGUSTIN SAINTE-BEUVE, Nouveaux lundis, tome 3,
1863-69, page 316.
STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 1 240.
Fréquence
relative littéraire : XIXe.
siècle : a) 867, b) 1 611; XXe.
siècle : a) 1 576, b) 2 722.
DÉRIVÉS : Électriquement, adverbe a) Par l'usage de
l'électricité.
Une coursive intérieure, éclairée
électriquement (JULES VERNE, L'Île mystérieuse, 1874, page
563 ).
Dans tous les bains chimiques qu'on veut traiter
électriquement, le courant entre par l'anode (HIPPOLYTE
FONTAINE, Électrolyse, 1885, page 15 ).
b) Par métaphore ou
au figuré.
a ) Vieilli.
Rapidement.
Confession à Saint-
Sulpice.
Je m'adresse au premier prêtre venu, dont je ne vois
pas même le visage et qui m'expédie électriquement.
En
écoutant mes rapides aveux, il comptait de l'argent! (LÉON
BLOY, Journal, 1894, page 116 ).
ß ) D'une manière
excitante.
Jamais rien dans la nature ne se heurtait et ne
nous provoquait.
(...) tous ces contacts amenés électriquement
entre des corps amoureux par un loup cervier qui crache aux
yeux de la jeune fille, par la corneille qui casse une noix,
par le ramier saisi par la buse, nous n'avions pas à les subir
(JEAN GIRAUDOUX, Bella, 1926, page 77 ).
2.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Dictionnaire en ligne: ÉRUDIT, -ITE, adjectif.
- Dictionnaire en ligne: ESCARPÉ, -ÉE, participe passé et adjectif.
- Dictionnaire en ligne: ESCAR(R)OTIQUE, (ESCAROTIQUE, ESCARROTIQUE) adjectif.
- Dictionnaire en ligne: ESCAMOTABLE, adjectif.
- Dictionnaire en ligne: ESCALOPÉ, -ÉE, adjectif.