Dictionnaire en ligne: ÉHONTÉ, -ÉE, adjectif.
Publié le 23/01/2016
Extrait du document
Dictionnaire en ligne: ÉHONTÉ, -ÉE, adjectif. [En parlant d'une personne, de son comportement] Qui n'a pas de honte; de pudeur. Spéculation éhontée. La pudeur! elle renaît chez la catin la plus éhontée, tout à coup, quand elle se met à aimer, sans frime, une bonne canaille d'homme (RENÉ TARDIVAUX, DIT BOYLESVE, La leçon d'amour dans un parc, 1902, page 55 ). Moins de complaisances et de sourires devant les fortunes suspectes, les honneurs éhontés, la débauche et le vice, et l'on respirerait peut-être un air social plus salubre (JOSEPH DE PESQUIDOUX, Le Livre de raison, 1928, page 96 ). PARADIGMES. a) Synonymes : audacieux, cynique, effronté, hardi, impudent, impudique, osé, scandaleux. b) Antonymes confus, décent, honteux, humble, modeste, pudibond, pudique, réservé. — Emploi comme substantif. Une femme qui pendant si longtemps avait été l'idole de mon coeur, (...) devenue tout à coup une éhontée sans vergogne (ALFRED DE MUSSET, La Confesssion d'un enfant du siècle, 1836, page 98 ). Remarque : On rencontre dans la documentation a) Éhonter, verbe transitif, rare. Rendre éhonté. Venu pour tout corrompre et pour tout éhonter, Il [Louis XV] ne fut pas le roi du sang, mais de l'écume (VICTOR HUGO, Quatre vents esprit, 1881, page 293). b) Éhontément, adverbe. D'une manière éhontée. Attesté dans DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE (ÉMILE LITTRÉ), DICTIONNAIRE DES DICTIONNAIRES (SOUS LA DIRECTION DE PAUL GUÉRIN) 1892, Grand dictionnaire universel du XIXe. siècle (Pierre Larousse) Supplément 1878 — Grand Larousse de la Langue française en six volumes, DICTIONNAIRE ENCYCLOPÉDIQUE QUILLET 1965. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 79.
Liens utiles
- Dictionnaire en ligne: ÉRUDIT, -ITE, adjectif.
- Dictionnaire en ligne: ESCARPÉ, -ÉE, participe passé et adjectif.
- Dictionnaire en ligne: ESCAR(R)OTIQUE, (ESCAROTIQUE, ESCARROTIQUE) adjectif.
- Dictionnaire en ligne: ESCAMOTABLE, adjectif.
- Dictionnaire en ligne: ESCALOPÉ, -ÉE, adjectif.