Dictionnaire en ligne: ÉGLANTIER, substantif masculin.

Dictionnaire en ligne: ÉGLANTIER, substantif masculin. BOTANIQUE. Rosier sauvage en arbrisseau buissonnant, aux tiges couvertes d'épines larges et recourbées, aux feuilles dentées, vertes, aux fleurs d'un rose pâle ou blanches, aux fruits oblongs, d'un rouge vif, renfermant des semences enveloppées de poils. Branche, buisson, fleur d'églantier. (Quasi-)synonymes : cynorrhodon, gratte-cul (populaire). Un églantier étendait ses surgeons, et les petites roses dont il était semé avaient des coeurs en poudroiement d'or (HENRI POURRAT, Gaspard des Montagnes, 1930, page 292 ). Confer aussi aiglant exemple. Remarque : Cette plante a un rôle capital en horticulture pour le greffage de toutes espèces de rosiers. Elle fut longtemps employée en pharmacie « Conserve de cynorrhodon ». On la prépare avec pulpe des fruits d'églantier ou cynorrhodons, 500 parties; sucre blanc cuit en consistance d'électuaire, 750 parties : on mêle exactement. La proportion de la pulpe à la masse est de 2 à 5 (JEAN-BAPTISTE KAPELER, JOSEPH-BIENAIMÉ CAVENTOU, Manuel des pharmaciens et des droguistes, tome 1, 1821, page 216). — Par comparaison : Ø ... vêtu d'un veston sombre, il n'avait conservé que la calotte rouge; on songeait, quand on le comparait à l'image colorée de son père, à un églantier dépouillé par l'hiver, que surmonte encore une graine écarlate. JACQUES CHARDONNE, Le Chant du Bienheureux, 1927, page 110. — Spécialement. RELIGION CATHOLIQUE. [Avec une valeur symbolique] Églantier représenté aux pieds de la Vierge Marie. Des pieds adorablement nus, foulant l'églantier mystique. Et, sur la nudité de ses pieds, poussaient des roses d'or, comme la floraison naturelle de sa chair deux fois pure. — Vierge fidèle, priez pour moi! (ÉMILE ZOLA, La Faute de l'Abbé Mouret, 1875, page 1311 ). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 133.