Dictionnaire en ligne: EFFORT, substantif masculin.

« un adjectif fait apparaître en premier lieu l'amplitude de l'effort (grand, immense, suprême, moindre, petit) ensuite sa situation dans le temps de l'action ou sa durée (premier, dernier, long), son efficacité ou son impuissance (vain) et enfin justifie les classements des divers domaines que nous avons retenus dans la présentation de notre article à savoir que l'effort est a) humain, b) musculaire ou physique, c) intellectuel, d) moral.

2.

L'effort peut être celui d'un groupe, d'une communauté, d'un peuple, d'une nation, etc. L'effort militaire d'un pays.

Quelle que soit la suite réservée à ces nouvelles négociations, l'heure est venue pour la France d'orienter elle-même son effort militaire (Charles de Gaulle, Mémoires de guerre, 1959, page 333). D.— Expression.

Faire + effort. 1.

[Effort sans déterminant] · Faire effort sur soi-même.

S'obliger à faire une chose bien qu'on éprouve à cela une forte répugnance (confer prendre sur soi) : Ø 4....

si quelques gens ne se plaisent pas à Versailles, qu'ils fassent effort sur eux-mêmes qu'ils se détachent du colifichet pour se hausser à l'idée de l'ordre et de la raison. MAURICE BARRÈS, Mes cahiers, tome 10, 1913, page 128. · Faire effort pour.

S'efforcer de.

En entendant ces paroles, M.

Bergeret fit effort pour contenir sa joie (ANATOLE-FRANÇOIS THIBAULT, DIT ANATOLE FRANCE, Le Mannequin d'osier, 1897, page 350 ). 2.

[Effort + déterminant] · Faire un petit effort.

Faire plus qu'il n'était prévu. Familier (en matière d'argent, de dépenses) : Ø 5.

Deuxième créancier.

— C'est dur! c'est dur! encore de l'argent! encore de l'argent! encore de l'argent! mais il vaut mieux faire un petit effort que de perdre tout. PAUL CLAUDEL, Le Livre de Christophe Colomb, 1929, page 1153. · Faire un dernier effort.

Faire une ultime tentative en vue du but recherché : Ø 6.

Le sergent fit un dernier effort pour rentrer dans ses songes heureux, pour refuser notre univers de dynamite, d'épuisement et de nuit glacée; mais trop tard.

Quelque chose s'imposait qui venait du dehors. ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY, Terre des hommes, 1939, page 248. — Locution adverbiale.

Sans effort.

Facilement.

Écrire sans effort.

Avec effort.

Difficilement. II.— Par analogie.

[L'effort est produit par une chose] Manifestation d'une force.

Efforts du vent, de la tempête, des eaux.

Ce massif boisé marque sur ce point de la presqu'île [la Hague] le dernier effort de la végétation normande (OCTAVE FEUILLET, Julia de Trécoeur, 1872, page 84) : Ø 7....

un bruit singulier, comme le claquement de toile d'une voile en pleine mer, l'effort d'un cordage qui crie en se tendant, a passé dans l'air au-dessus de moi.

C'était un ballon... ALPHONSE DAUDET, Robert Helmont, 1874, page 146. — PHYSIQUE et MÉCANIQUE.

Effort de traction, de compression*, de flexion*, de torsion*, de cisaillement*. 2. »