Dictionnaire en ligne: écossais extrait de l'article "-AIS, -AISE, -OIS, -OISE,
Publié le 23/01/2016
Extrait du document
«
ß ) Domaine abstrait [En parlant de traits de caractère] :
Ø 2.
Décidément, il semblait qu'on eût fait cette jeune
personne [Aramine] expressément pour les rêves de Breuce :
« Unir la vigueur écossaise, la brumeuse poésie écossaise,
avec la grâce ardente des Orients.
»
JEAN-BALTHASAR MALLARD, COMTE DE LA VARENDE, Le Roi
d'Écosse, 1941, page 189.
— [À propos du sens de l'hospitalité] Mon père y avait
d'anciennes connaissances, qui nous reçurent avec tout
l'empressement de l'amitié et toute l'hospitalité qui
caractérise la nation écossaise (BENJAMIN HENRI CONSTANT DE
REBECQUE, Le "Cahier rouge", 1830, page 11 ).
· Hospitalité écossaise.
Hospitalité large et
désintéressée.
Cette hospitalité écossaise [d'une jeune femme
de Brescia] l'engourdit (JEAN GIONO, Voyage en Italie, 1953,
page 75 ).
— [À propos du sens de l'économie, poussé jusqu'à l'avarice,
dans l'imagination populaire] Les « histoires écossaises » en
n'importe quel langage sont invariablement des exemples de
pingrerie (M.
A.
LAJAUNIE, Préjugés et langue dans Vie et
Langage, 1969, page 3 ).
Confer proverbe : Un optimiste est
celui qui achète à un juif et veut vendre à un Écossais.
b) Spécialement.
— LINGUISTIQUE.
adjectif et substantif masculin.
Dialecte
parlé en Écosse.
Un douanier m'a demandé s'il aboyait en
allemand.
J'ai répondu : « en écossais » (VALÉRY LARBAUD,
Journal, 1932, page 259 ).
Un autre agent civil, Ch.
Murray,
tirait de son dialecte écossais natal de savoureux effets (In
The Country Places, 1920) (Arts et littérature dans la société
contemporaine (direction Pierre Abraham) 1936, page 4213 ).
Remarque : D'après Dictionnaire de la langue française (Émile
Littré), Grand dictionnaire universel du XIXe.
siècle (Pierre
Larousse), Dictionnaire des dictionnaires (sous la direction
de Paul Guérin) 1892, Larousse du XXe.
siècle en six volumes,
Dictionnaire encyclopédique Quillet 1965 " écossais " ne
désigne que le dialecte anglais parlé dans les Basses-Terres
(Lowlands); d'après Grand Larousse encyclopédique en dix
volumes, Davau-Cohen 1972 et Grand Larousse de la langue
française en six volumes que le dialecte gaëlique (synonyme :
erse) parlé dans les Hautes-Terres (Highlands).
Les Langues du
monde 1952 n'emploie ce terme pour désigner aucun de ces deux
dialectes.
— FRANC-MAÇONNERIE.
Rite écossais.
L'une des grandes
subdivisions de la Franc-Maçonnerie française.
Synonyme :
Écossisme.
L'esprit qui anime le Rite écossais Ancien et
Accepté a été défini dans la Constitution Universelle du Rite
approuvée le 22 septembre 1875 par tous les Suprêmes Conseils
réunis en Convent International à Lausanne (PAUL NAUDON, La
Franc-maçonnerie, 1963, page 100 ).
— SCIENCES DE LA TERRE.
Volcan écossais.
Type de volcan dont
la forme générale rappelle celle d'un cône renversé par
l'effondrement de la partie centrale et les coulées de lave
relevées vers la périphérie.
Dans le volcan écossais, il [ce
phénomène de subsidence] donne naissance à des reliefs
monoclinaux à front tourné vers l'extérieur, les revers
(planèzes) s'inclinant au contraire vers le centre du volcan
(MAX DERRUAU, Précis de géomorphologie, Paris, Masson, 1974,
2.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Définition: extrait de l'article "-AIS, -AISE, -OIS, -OISE, " Champenois (e), (Champenois, Champenoise) - - extrait de l'article "CHAMPENOIS, -OISE, " CHAMPENOIS, -OISE, adjectif et substantif.
- Dictionnaire en ligne: extrait de l'article "END(O)-, (END-, ENDO-)" endoderme* - - extrait de l'article "ENDODERME, " ENDODERME, substantif masculin.
- Dictionnaire en ligne: dysodie extrait de l'article "DYS-, " dysodie, substantif féminin.
- Dictionnaire en ligne: dermalgie extrait de l'article "-ALGIE, " dermatalgie.
- Dictionnaire en ligne: extrait de l'article "DÉBALLER, " DÉBALLER, verbe transitif.