Dictionnaire en ligne: DOUCHE, substantif féminin.
Publié le 22/01/2016
Extrait du document
«
— Spécialement.
[Dans le traitement de l'aliénation mentale
(confer Nysten 1814, Dictionnaire de médecine, de chirurgie,
de pharmacie, de l'art vétérinaire et des sciences qui s'y
rapportent (ÉMILE LITTRÉ, CHARLES ROBIN) 1855)] Il est devenu
fou.
Le voilà délirant, hurlant et avec des douches (GUSTAVE
FLAUBERT, Correspondance, 1852, page 33) :
Ø 2.
Quand on arrive à ce point d'insanité, il faut des
douches, tout simplement.
GEORGES CLEMENCEAU, Vers la réparation, 1899, page 345.
2.
Par métonymie.
a) Appareil à douches.
— Usuel.
Robinetterie qui permet de prendre des douches;
salle de bain avec douche; une installation de douches.
Les
soleils (...) dressaient (...) des hampes calcinées au bout
desquelles pendaient des feuilles noires et des disques de la
forme des pommes de douche (GEORGES-CHARLES, DIT JORIS-KARL
HUYSMANS, L'Oblat, tome 1, 1903, page 109 ).
— MÉDECINE.
Appareil à douches thérapeutiques (notamment
pour douches vaginales).
Douche de deux litres, en métal
émaillé, avec couvercle (Catalogue d'instruments de chirurgie
de la Maison Collin, 1935, page 250 ).
Douche de voyage, en
caoutchouc (Catalogue d'instruments de chirurgie de la Maison
Collin, 1935 page 264 ).
b) Usuel.
La douche ou les douches.
Lieu où se prennent les
douches.
Douches à tous les étages; les tarifs des bains-
douches; aménager, installer des douches; aller à, revenir de
la douche.
On les trouvait aux cuisines, aux douches (ROGER
CRÉTIN, DIT ROGER VERCEL, Capitaine Conan, 1934, page 90 ).
Je suis en train de faire construire des douches et un terrain
de football pour le personnel (MAURICE DRUON, Les Grandes
familles, tome 2, 1948, page 42 ).
B.— Au figuré.
1.
Réprimande, attitude ou événement qui met fin à un état
d'exaltation.
Recevoir quelqu'un avec une douche froide;
quelle douche! :
Ø 3.
Je compris que l'accueil de Marino avait été une
douche d'eau froide.
JULIEN GRACQ, Le Rivage des Syrtes, 1951, page 121.
2.
Rare.
Qui produit un effet tonique, un bouleversement.
La
douche formidable de toutes les idées nouvelles (PAUL BOURGET,
Essais de psychologie contemporaine, 1883, page 118 ).
3.
Douche écossaise.
Alternance d'impressions, d'actions
opposées et vives.
Mais la douche écossaise du bagne de
l'usine et des plaisirs intenses a promptement raison de son
homme (HENRI DE MONTHERLANT, La Petite Infante de Castille,
1929, page 598) :
Ø 4....
un style qui prend le français à rebrousse-poil,
passe sans cesse, avec un rythme de douche écossaise, de la
préciosité extrême à la négligence...
ALBERT THIBAUDET, Réflexions sur la littérature, 1936,
page 115.
Remarque : Le sens étymologique de « gargouille ou chêneau
permettant l'écoulement des eaux de pluie » et par extension
« l'eau évacuée par une gargouille ou un chêneau » n'est
attesté que dans quelques dictionnaires (Dictionnaire général
de la langue française (Adolphe Hatzfeld, Arsène Darmesteter),
Nouveau Larousse illustré, Grand Larousse encyclopédique en
2.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Dictionnaire en ligne: ÉRUCTATION, substantif féminin.
- Dictionnaire en ligne: ESCARPE1, substantif féminin.
- Dictionnaire en ligne: ESCARCELLE, substantif féminin.
- Dictionnaire en ligne: ESCARBOUCLE, substantif féminin.
- Dictionnaire en ligne: ESCARBILLE, substantif féminin.