Dictionnaire en ligne: DOMICILIÉ, -ÉE, participe passé et adjectif.

Dictionnaire en ligne: DOMICILIÉ, -ÉE, participe passé et adjectif. I.— Participe passé de domicilier* II.— Emploi adjectival. A.— [En parlant de pers] Qui a un domicile (notamment un domicile légal), une demeure certaine. Il n'y saurait avoir à Luynes dix voleurs reconnus parmi les habitants, dix assassins domiciliés (PAUL-LOUIS COURIER, Pamphlets politiques, Pétition aux deux Chambres, 1816, page 7 ). Nés Français ou naturalisés, âgés de vingt-cinq ans, domiciliés et compris au rôle des impositions (ÉMILE ERCKMANN ET ALEXANDRE CHATRIAN, DITS ERCKMANN-CHATRIAN, Histoire d'un paysan, tome 1, 1870, page 127 ). Lysias, fils d'étranger domicilié, n'était pas même citoyen (ALBERT THIBAUDET, Réflexions sur la littérature, 1936, page 59 ). — Emploi comme substantif. Deux hommes sont là (...). Le domicilié et le passant furent forcés de se dire bonjour (VICTOR HUGO, Les Misérables, tome 2, 1862, page 721 ). B.— Par analogie, vieux. [En parlant d'animaux] Qui se fixe dans un lieu. Plusieurs oiseaux qui y déposent leurs nids, tels que la caille voyageuse, la perdrix domiciliée, l'alouette, etc. (JACQUES-HENRI BERNARDIN DE SAINT-PIERRE, Harmonies de la nature, 1814, page 55 ). Fréquence absolue littéraire : 6 Forme dérivée du verbe "domicilier" domicilier DOMICILIER, verbe transitif. [Surtout attesté à l'infinitif, aux temps composés et au participe passé, se construit avec un complément de lieu généralement introduit par les prépositions à, dans, en...] A.— ADMINISTRATION. [En parlant de pers] Fixer, assigner un domicile à (quelqu'un). On l'avait domicilié à une adresse qui n'est pas la sienne (DICTIONNAIRE ALPHABÉTIQUE ET ANALOGIQUE DE LA LANGUE FRANÇAISE (PAUL ROBERT) ). · Être domicilié (à ou dans). Avoir son domicile. Nul n'est mieux que moi établi et domicilié dans ce département, et (...) je n'eus de ma vie domicile à Paris (PAUL-LOUIS COURIER, Pamphlets politiques, À Messieurs du Conseil de préfecture à Tours 1820, 1820, page 49 ). — Par métaphore. [En parlant de personnes ou d'inanimés abstraits] Loger, installer. Un des résultats durables de l'action de Cousin, c'est d'avoir (...) domicilié la philosophie française à l'École Normale (ALBERT THIBAUDET, Histoire de la littérature française de 1789 à nos jours, 1936, page 399 ). Il [le processus de pensée] conduit à un inventaire. Cet inventaire est domicilié dans l'espace par la représentation cartographique, qui permet de figurer chaque fait à son échelle et à sa place exacte et de faire certaines généralisations (Traité de sociologie (sous la direction de Georges Gurvitch) 1967, page 255 ). · Se faire domicilier (à tel endroit). Faire reconnaître comme son domicile légal (cet endroit). — Emploi pronominal réfléchi. Établir, fixer son domicile (légal). À ma demande, il s'est, comme moi, domicilié sur Ville-d'Avray (HONORÉ DE BALZAC, Mémoires de deux jeunes mariées, 1842, page 347 ). Enfin (...) les Juifs pourraient s'y établir [en Ukraine] et s'y domicilier comme par le passé (PROSPER MÉRIMÉE, Les Cosaques d'autrefois, 1865, page 210 ). B.— DROIT COMMERCIAL. Domicilier un effet, une traite, une lettre de change, un chèque (à, dans tel établissement). Indiquer le domicile du tiers (généralement une banque) choisi pour lieu de paiement de cet effet, de cette traite, etc. La Société [générale du Crédit industriel et commercial] (...) effectue (...) tous paiements pour le compte de ses déposants; elle les autorise notamment à domicilier leurs acceptations à ses caisses (Journal Officiel. 9 février 1874, page 1128, 2e. colonne dans LITTRÉ. ).