Dictionnaire en ligne: DÎNER2, substantif masculin.

Dictionnaire en ligne: DÎNER2, substantif masculin. A.— Repas pris, suivant l'époque et le lieu, à des heures variées de la journée. 1. Vieux, régionalisme. Repas de midi (confer déjeuner2 ). Un souper et un dîner aussi simples que ceux que je donne (GERMAINE NECKER, BARONNE DE STAËL, Lettres de jeunesse, 1786, page 81) : Ø 1. À midi, on entrait au réfectoire pour le dîner, qui était bien frugal, hors dans les grandes fêtes ecclésiastiques, où il offrait un air plus animé et plus abondant CHARLES-AUGUSTIN SAINTE-BEUVE, Volupté, tome 2, 1834, page 216. 2. Courant. Repas du soir : Ø 2. Et dès qu'on sonnait le dîner, j'avais hâte de courir à la salle à manger où la grosse lampe de la suspension, ignorante de Golo et de Barbe-bleue, et qui connaissait mes parents et le boeuf à la casserole, donnait sa lumière de tous les soirs... MARCEL PROUST, Du côté de chez Swann, 1913, page 10. — En particulier. Repas au menu soigné tenant lieu de réunion familiale, professionnelle, mondaine, etc. Dîner d'affaires; dîner de famille. Dîner de corps. Dîner dont les convives sont de la même corporation. Il ne manquait jamais non plus un dîner de corps (ÉDOUARD ESTAUNIÉ, L'Ascension de Monsieur Baslèvre, 1921, page 7 ). Dans un dîner d'hommes de lettres (JULIEN GREEN, Journal, 1949, page 264 ). Dîner fin (HYPPOLYTE-ADOLPHE TAINE, Notes sur Paris, 1867, page 224) : Ø 3. — Vous deviez, n'est-ce pas, vous rendre à un dîner à la sous-préfecture? — Un dîner d'hommes, oui. En smoking. — Vous y êtes allé? — J'y ai fait acte de présence. GEORGES SIMENON, Les Vacances de Maigret, 1948, page 175. B.— Par métonymie. Mets qui composent le dîner : Ø 4. Une jeune Anglaise des environs de Londres laisse cette lettre : « Je vais me suicider. Le dîner de papa est sur le fourneau. » JULES RENARD, Journal, 1903, page 848. Remarque : Dîner est le 1er. élément de quelques composés. a) Le 2e. élément désigne une activité qui accompagne le dîner et le caractérise. Qu'est-ce-que la Pologne pour l'étranger? Tel était le thème d'un dîner-débat organisé mardi soir (Le Monde, 21 janvier 1965 dans DICTIONNAIRE DES MOTS NOUVEAUX (PIERRE GILBERT ) 1971). France-Musique : 20 H, dîner-concert (Le Monde, 9 janvier 1966, ibidem). Un cercle littéraire avait convié des écrivains à un dîner-colloque (Le Monde, 14 février 1968, ibidem). b) Le 2e. élément désigne une autre catégorie de repas. Dîner-festin chez sa mère (ANDRÉ GIDE, Journal, 1945, page 286). STATISTIQUES : Dîner1 et 2. Fréquence absolue littéraire : 13 358 (dîné : 1860; dîners : 653). Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) 19 370, b) 27 499; XXe. siècle : a) 23 183, b) 11 601 [dîné : XIXe. siècle : a) 5 955, b) 1 984; XXe. siècle : a) 1 498, b) 863; dîners : XIXe. siècle : a) 822, b) 1 349; XXe. siècle : a) 989, b) 757] .