Dictionnaire en ligne: DÉSOPILANT, -ANTE, adjectif.

Dictionnaire en ligne: DÉSOPILANT, -ANTE, adjectif. Familier. [En parlant d'une personne ou d'une chose] Qui provoque le rire ou déchaîne la gaieté. Un chansonnier, un film désopilant Synonymes : comique, hilarant. Je ne connais rien de désopilant comme ce passage subit d'une gravité presque lugubre à une verve presque délirante (AURORE DUPIN, BARONNE DUDEVANT, DITE GEORGE SAND, Histoire de ma vie, tome 4, 1855, page 89 ). Le Rêve, une fantaisie des plus irrespectueuses et des plus désopilantes (LUDOVIC HALÉVY, Carnets, tome 2, 1908, page 138) : Ø Cette constatation de l'indifférence de sa mère amusa l'esprit caustique de la vieille fille. Et pour faire rire ses amies, elle faisait un récit désopilant de la manière allègre, prétendait-elle, dont sa mère avait dit en se frottant les mains : « Mon Dieu, il est bien vrai que cette pauvre Madame d'Arpajon est morte ». MARCEL PROUST, Le Temps retrouvé, 1922, page 978. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 13. Forme dérivée du verbe "désopiler" désopiler DÉSOPILER, verbe transitif. A.— MÉDECINE. vieux. [Le complément d'objet désigne un organe, un conduit de l'organisme] Déboucher. — En particulier. [Le complément d'objet désigne la rate] Il a la rate gonflée, il faut la désopiler (Dictionnaire de l'Académie française. 1798-1878). — Par extension. Le soleil pénètre mon sang et désopile ma cervelle (PAUL CLAUDEL, Connaissance de l'Est, 1907, page 102 ). — Par métaphore. [Le complément d'objet désigne ce que l'on fait disparaître] Faire disparaître. Le plus efficace moyen (...) de désopiler la misanthropie et d'amortir l'imagination (ALFRED DE MUSSET, Fantasio, 1834, page 192 ). Remarque : 1. La documentation et certains dictionnaires attestent l'adjectif désopilatif, ive, médecine, vieux (attesté depuis 1540). Qui désopile. Remède désopilatif (Dictionnaire de l'Académie Française 1798-1878). Il arrive toutefois, chez quelques intestins mal faits [en présence de la mimique de M. Weingartner] , que la rate ait le contre-coup de ces commotions répétées et en détourne à son profit les vertus désopilatives (JEAN MARNOLD, Musiques d'autrefois et d'aujourd'hui, 1902-10, page 59). 2. Dictionnaire de l'Académie Française 1798-1878, DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE (ÉMILE LITTRÉ), Dictionnaire général de la langue française (Adolphe Hatzfeld, ARSÈNE DARMESTETER), DICTIONNAIRE DES DICTIONNAIRES (SOUS LA DIRECTION DE PAUL GUÉRIN) 1892, DICTIONNAIRE UNIVERSEL DE LA LANGUE FRANÇAISE (LOUIS-NICOLAS BESCHERELLE ) 1845, Grand dictionnaire universel du XIXe. et du XX-20e. siècle (Pierre Larousse), DICTIONNAIRE ENCYCLOPÉDIQUE QUILLET 1965 attestent le substantif féminin désopilation. Action de désopiler (attesté depuis 1606). Un remède excellent pour la désopilation de la rate. B.— Usuel. [Par emploi figuré de désopiler la rate, confer supra, la rate étant l'organe considéré comme régulant la tristesse, la mélancolie, la gaieté] Désopiler la rate et par ellipse désopiler (quelqu'un). Faire rire, égayer. Ce mouvement, (...) eut néanmoins pour effet de désopiler outre mesure la rate de mon hôte (OSCAR VLADISLAS DE LUBICZ-MILOSZ, L'Amoureuse initiation, 1910, page 21) : Ø ... pourvu qu'il [Paris] rie, il amnistie; la laideur l'égaye, la difformité le désopile, le vice le distrait; soyez drôle, et vous pourrez être un drôle;... VICTOR HUGO, Les Misérables, tome 1, 1862, page 703. — Emploi pronominal réfléchi direct ou indirect. Devenir très gai, rire beaucoup. Ils se désopilent et pouffent (GEORGES-CHARLES, DIT JORIS-KARL HUYSMANS, Là-bas, tome 2, 1891, page 117 ). Quand nous sommes gais, pensa Tincé, nous nous désopilons cette même rate qu'eux [les Anglais] , si mal à propos, nomment spleen (PAUL MORAND, Parfaite de Saligny, 1947, page 152 ). Remarque : 1. La documentation atteste un emploi adjectival du participe passé au sens de « désopilant* ». Comme on lui [le Recteur] demandait la cause de cette hilarité extraordinaire : — La cause? répondit-il (...) la figure désopilée de mon excellent confrère Héraclius (GUY DE MAUPASSANT, Le Docteur Héraclius Gloss, 1893, page 120). 2. La documentation atteste le substantif masculin désopilement. Fait de désopiler (confer supra B). [Elle] roulait des yeux dont les mouvements eussent infailliblement produit un bruyant désopilement de ma rate (FRANÇOIS VIDOCQ, Mémoires, tome 3, 1828-29, page 331). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 12