Dictionnaire en ligne: DÉMONTER, verbe transitif.
Publié le 20/12/2015
Extrait du document
«
montre, un tourne-broche.
En détendre le(s) ressort(s), en
descendre le(s) poids pour arrêter leur fonctionnement.
— Emploi pronominal, au figuré et familier.
[En particulier
en parlant d'une personne] La machine commence à se démonter.
Cela commence à ne plus aller aussi bien qu'auparavant, la
bonne santé faisant place aux indispositions.
II.— [Avec l'idée d'une séparation; le complément d'objet
désigne un inanimé]
A.— Désassembler les pièces, les différents éléments dont un
mécanisme, un objet sont composés.
Démonter une machine.
Antonymes : assembler, remonter.
Il a fallu le démonter
[l'avion] et le descendre en pièces détachées et à dos de
mulets (BLAISE CENDRARS, Bourlinguer, 1948, page 380 ).
— Emploi pronominal à sens passif.
Cela se démonte.
Cela est
susceptible d'être démonté.
Une tente-abri d'un nouveau
modèle, se montant et se démontant à la minute (ALPHONSE
DAUDET, Aventures prodigieuses de Tartarin de Tarascon, 1872,
page 44 ).
— Par extension.
Mettre hors de service.
Démonter une
batterie, des canons :
Ø 4....
le tir ennemi continuait, tellement meurtrier, que
la batterie entière allait être démontée, si l'on s'entêtait
sur la même position.
ÉMILE ZOLA, La Débâcle, 1892, page 312.
· Au figuré.
Démonter les batteries de quelqu'un.
Rendre
vains ses projets.
— Emplois figuré;
Ø 5....
l'esprit [de Valéry] a toujours eu, beaucoup plus
que le mien, souci d'analyser et de démonter toute oeuvre
d'art — à la manière dont Poe décompose, après l'avoir
composé, son poème, et beaucoup plus subtilement encore que
Poe.
ANDRÉ GIDE, Journal, 1935, page 1230.
· Pronominal.
L'illusion de croire que l'homme est un
mécanisme qui se monte et se démonte et qu'il aurait le
pouvoir divin de recomposer (EMMANUEL MOUNIER, Traité du
caractère, 1946, page 70 ).
· Emploi réfléchi à construction pronominal indirect,
familier.
Se démonter le visage.
Donner à son visage
l'expression que l'on souhaite.
[Le jongleur] se frappe les
cuisses, se démonte le visage, hurle et prononce des mots
inconnus.
(FRANÇOIS-RENÉ DE CHATEAUBRIAND, Voyage en Amérique,
en France et en Italie, 1827, page 13 ).
B.— Enlever (un objet) de son, de ses points d'attache.
Démonter une porte, les roues d'un véhicule :
Ø 6.
JEAN, à l'oreille du docteur Parpalaid.
— Monsieur,
monsieur...
il y a quelque chose qui ne marche pas.
Il faut
que je démonte le tuyau d'essence.
LOUIS FARIGOULE, DIT JULES ROMAINS, Knock, 1923, I, page
3.
· Démonter un canon.
Le séparer de son affût.
Démonter un
diamant, des pierreries.
Les décrocher de la garniture où ils
sont sertis.
— Par analogie, emploi réfléchi à construction pronominal
indirect.
Se démonter l'épaule en tombant Le sergent avait
lâché un nom de Dieu! l'épaule gauche à moitié démontée, la
chair meurtrie par un choc sourd, pareil à un coup de battoir
2.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Dictionnaire en ligne: ESCARPER1, verbe transitif.
- Dictionnaire en ligne: ESCAMOTER, verbe transitif.
- Dictionnaire en ligne: ESCALADER, verbe transitif.
- Dictionnaire en ligne: ESCAGASSER, verbe transitif.
- Dictionnaire en ligne: ESBROUF(F)ER, (ESBROUFER, ESBROUFFER) verbe transitif.